Hadith 496

حَدَّثَنَا ابْنُ الْمُقْرِئِ ، قَالَ : ثَنَا سُفْيَانُ ، عَنِ الزُّهْرِيِّ ، عَنْ عُرْوَةَ ، عَنْ عَائِشَةَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهَا ، قَالَتْ : حَاضَتْ صَفِيَّةُ بِنْتُ حُيَيٍّ بَعْدَمَا أَفَاضَتْ ، فَذُكِرَ ذَلِكَ لِرَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، فَقَالَ : " أَحَابِسَتُنَا هِيَ ؟ قُلْتُ : إِنَّهَا حَاضَتْ بَعْدَمَا أَفَاضَتْ ، قَالَ : فَلا إِذًا " .
Lady Aisha (may Allah be pleased with her) narrates that after the Tawaf al-Ifadah, Lady Safiyyah bint Huyayy (may Allah be pleased with her) began menstruating. When this was reported to the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him), he said: «کیا وہ ہمیں (یہاں) روکے گی؟» I said: She began menstruating after the Tawaf al-Ifadah. He said: «پھر کوئی حرج نہیں۔»
Hadith Reference المنتقى ابن الجارود / كتاب المناسك / 496
Hadith Grading غلام مصطفےٰ ظهير امن پوري: صحیح
Hadith Takhrij از غلام مصطفےٰ ظهير امن پوري:«صحیح: مؤطأ الإمام مالك: 413/1، مسند الإمام أحمد: 202/6، سنن أبي داود: 2003، امام ابن خزیمہ رحمہ اللہ (3002) نے اسے صحیح کہا ہے۔»