المنتقى ابن الجارود
Al-Muntaqa Ibn al-Jarud
كتاب الطلاقBook of Divorce
باب ما جاء في أمان النساءWomen’s protection in war
Hadith 1055
حَدَّثَنَا ابْنُ الْمُقْرِئِ ، قَالَ : ثنا سُفْيَانُ ، عَنِ ابْنِ عَجْلانَ ، عَنْ سَعِيدٍ الْمَقْبُرِيِّ ، عَنْ أَبِي مُرَّةَ ، أَنَّ أُمَّ هَانِئٍ أَجَارَتْ حَمْوَيْنِ لَهَا ، فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ : " قَدْ أَجَرْنَا مَنْ أَجَرْتِ ، وَأَمَّنَّا مَنْ آمَّنْتِ " ، قَالَ ابْنُ الْمُقْرِئِ : وَحَدَّثَنَا بِهِ سُفْيَانُ مَرَّةً أُخْرَى ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ أَبِي سَعِيدٍ ، عَنْ أَبِي مُرَّةَ مَوْلَى عَقِيلٍ ، عَنْ أُمِّ هَانِئٍ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهَا ، قَالَتْ : أَتَيْتُ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَذَكَرَهُ .
Sayyiduna Abu Murrah (may Allah be pleased with him) narrates that Sayyidah Umm Hani (may Allah be pleased with her) granted protection to two of her in-laws, so the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) said: "Whoever you have granted protection, we have also granted him protection, and whoever you have given safety, we have also given him safety." Ibn Maqri says: This narration is also reported through another chain in which Umm Hani (may Allah be pleased with her) says: "I came to the Prophet (peace and blessings be upon him) and mentioned this to him."
