Hadith 1023

أَخْبَرَنَا بَحْرُ بْنُ نَصْرٍ ، أَنْ يَحْيَى بْنَ حَسَّانَ ، حَدَّثَهُمْ قَالَ : ثنا إِسْمَاعِيلُ بْنُ عَيَّاشٍ ، عَنْ شُرَحْبِيلَ بْنِ مُسْلِمٍ الْخَوْلانِيِّ ، قَالَ : سَمِعْتُ أَبَا أُمَامَةَ الْبَاهِلِيَّ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ ، يَقُولُ : سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، يَقُولُ فِي حَجَّةِ الْوَدَاعِ : " الْعَارِيَةُ مُؤَدَّاةٌ ، وَالْمِنْحَةُ مَرْدُودَةٌ ، وَالدِّينُ مَقْضِيُّ ، وَالزَّعِيمُ غَارِمٌ " .
Sayyiduna Abu Umamah Bahili (may Allah be pleased with him) narrates that I heard the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) saying during the Farewell Pilgrimage: The borrowed item must be returned, the animal given for milk must be returned, the debt must be repaid, and the guarantor must pay the compensation.
Hadith Reference المنتقى ابن الجارود / كتاب الطلاق / 1023
Hadith Grading غلام مصطفےٰ ظهير امن پوري: إسناده حسن له شواهد
Hadith Takhrij از غلام مصطفےٰ ظهير امن پوري:«إسناده حسن له شواهد : مسند الإمام أحمد : 5/267، سنن أبي داود : 3565، سنن الترمذي : 670-1265، سنن ابن ماجه : 2398، امام ترمذی رحمہ اللہ نے اسے حسن غریب کہا ہے۔»