اللؤلؤ والمرجان
Lu'lu' wal-Marjan
كتاب الفتن وأشراط الساعةBook of Trials and Signs of the Hour
باب إِذَا تواجه المسلمان بسيفيهما
When Two Muslims Face Each Other with Swords
Toggle above to switch between keyword search and direct hadith lookup
Hadith 1834
1834 صحيح حديث أَبِي بَكْرَةَ عَنِ الأَحْنَفِ بْنِ قَيْسٍ، قَالَ: ذَهَبْتُ لأَنْصُرَ هذَا الرَّجُلَ، فَلَقِيَنِي أَبُو بَكْرَةَ، فَقَالَ: أَيْنَ تُرِيدُ قُلْتُ: أَنْصُرُ هذَا الرَّجُلَ قَالَ: ارْجِعْ فَإِنِّي سَمِعْتُ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ: إِذَا الْتَقَى الْمُسْلِمَانِ بِسَيْفَيْهِمَا، فَالْقَاتِلُ وَالْمَقْتُولُ فِي النَّارِ فَقُلْتُ: يَا رَسُولَ اللهِ هذَا الْقَاتِلُ فَمَا بَالُ الْمَقْتُولِ قَالَ: إِنَّهُ كَانَ حَرِيصًا عَلَى قَتْلِ صَاحِبِهِ
Ahnaf bin Qais narrates that I set out to help that person (Hazrat Ali, may Allah be pleased with him). On the way, I met Abu Bakrah. He asked, "Where are you going?" I said, "I am going to help that person (Hazrat Ali, may Allah be pleased with him)." Abu Bakrah said, "Return to your home. I heard the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) say: 'When two Muslims confront each other with their swords, both the killer and the one killed are in Hell.'" I asked, "O Messenger of Allah! The killer, of course (deserves Hell), but why the one killed?" He replied, "He too was eager to kill his companion." (If he had the opportunity, he would have killed him, so due to the firm intention in his heart, he is also destined for Hell.)
Hadith 1835
1835 صحيح حديث أَبِي هُرَيْرَةَ رضي الله عنه، عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ لاَ تَقُومُ السَّاعَةُ حَتَّى يَقْتَتِلَ فِئَتَانِ فَيَكُونَ بَيْنَهُمَا مَقْتَلَةٌ عَظِيمَةٌ، دَعْوَاهُمَا وَاحِدةٌ
Hazrat Abu Huraira (may Allah be pleased with him) narrated that the Noble Prophet (peace and blessings be upon him) said: The Hour will not be established until two groups fight each other. There will be a great battle between them, although the claim of both will be the same.
