اللؤلؤ والمرجان
Lu'lu' wal-Marjan
كتاب البر والصلة والآدابBook of Righteousness, Maintaining Ties, and Manners
باب أَمْرِ مَنْ مَرَّ بِسِلاَحٍ فِي مَسْجِدٍ أَوْ سُوقٍ أَوْ غَيْرِهِمَا مِنَ المَوَاضِعِ الْجَامِعَةِ لِلنَّاسِ أَنْ يَمْسِكَ بِنِصَالِهَا
Command for One Carrying a Weapon in a Mosque or Market to Hold Its Blade
Toggle above to switch between keyword search and direct hadith lookup
Hadith 1679
1679 صحيح حَدِيثُ جَابِرِ بْنِ عَبْدِ الله، قَالَ: مَرَّ رَجُلٌ فِي المَسْجِدِ، وَمَعَهُ سِهَامٌ. فَقَالَ لَهُ رَسُولُ الله صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: «أَمْسِكْ بِنِصَالِهَا»
Hazrat Jabir bin Abdullah (may Allah be pleased with him) narrated that a man came to the Prophet’s Mosque carrying arrows. The Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) said to him, “Hold them by their tips.”
Hadith 1680
1680 صحيح حَدِيثُ أَبِي مُوسى، عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ، قَالَ: «إِذَا مَرَّ أَحَدُكُمْ فِي مَسْجِدِنَا أَوْ فِي سُوقِنَا، وَمَعَهُ نَبْلٌ، فَلْيُمْسِكْ عَلَى نِصَالِهَا. أَوْ قَالَ فَلْيَقْبِضْ بَكَفُّهِ. أَنْ يُصِيبَ أَحَداً مِنَ المُسْلِمِينَ مِنْهَا شَيْءٌ»
Hazrat Abu Musa (may Allah be pleased with him) narrated that the Prophet Muhammad (peace and blessings be upon him) said: When any one of you passes through our mosque or our market and he has arrows with him, he should take care of their tips, or the Prophet (peace be upon him) said: he should hold them with his hand, lest they cause harm to any Muslim.
