اللؤلؤ والمرجان
Lu'lu' wal-Marjan
كتاب الأشربةBook of Drinks
باب جواز شرب اللبن
Permissibility of drinking milk
Toggle above to switch between keyword search and direct hadith lookup
Hadith 1307
1307 صحيح حديث أَبِي بَكْرٍ الصِّدِّيقِ عَنْ أَبِي إِسْحقَ، قَالَ: سَمِعْتُ الْبَرَاءَ رضي الله عنه، قَالَ: لَمَّا أَقْبَلَ النَّبِيُّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، إِلَى الْمَدِينَةِ، تَبَعَهُ سُرَاقَةُ بْنُ مَالِكِ بْنِ جُعْشُمِ، فَدَعَا عَلَيْهِ النَّبِيُّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَسَاخَتْ بِهِ فَرَسُهُ قَالَ: ادْعُ اللهَ لِي وَلاَ أَضُرُّكَ، فَدَعَا لَهُ قَالَ فَعَطِشَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، فَمَرَّ بِرَاعٍ قَالَ أَبُو بَكْرٍ: فَأَخَذْتُ قَدَحًا فَحَلَبْتُ فِيهِ كُثْبَةً مِنْ لَبَنٍ، فَأَتَيْتُهُ فَشَرِبَ حَتَّى رَضِيتُ
Abu Ishaq narrates that I heard Hazrat Bara bin Azib (may Allah be pleased with him) say that when the Noble Prophet (peace and blessings be upon him) set out for Madinah, Suraqah bin Malik bin Ju'sham pursued him. The Prophet (peace be upon him) supplicated against him, so his horse sank into the ground. He requested, "Pray to Allah for me (that I may be saved from this calamity); I will not harm you." The Prophet (peace be upon him) prayed for him (and his horse came out of the ground). Hazrat Bara said that once, on the way, the Messenger of Allah (peace be upon him) felt thirsty. Just then, a shepherd passed by. Abu Bakr (may Allah be pleased with him) narrated that then I took a bowl and milked a little milk from one of the flock's goats. I brought that milk and presented it to the Prophet (peace be upon him), who drank it until I was pleased.
Hadith 1308
1308 صحيح حديث أَبِي هُرَيْرَةَ، قَالَ: أُتِيَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، لَيْلَةَ أُسْرِيَ بِهِ، بِإِيليَاءَ، بِقَدَحَيْنِ مِنْ خَمْرٍ وَلَبَنٍ فَنَظَرَ إِلَيْهِمَا، فَأَخَذَ اللَّبَنَ قَالَ جِبْرِيلُ: الْحَمْدُ للهِ الَّذِي هَدَاكَ لِلْفِطْرَةِ، لَوْ أَخَذْتَ الْخَمْرَ غَوَتْ أُمَّتُكَ
Hazrat Abu Huraira (may Allah be pleased with him) narrated that on the night of Mi'raj, two cups were presented before the Noble Prophet (peace and blessings be upon him) in Bayt al-Maqdis: one of wine and the other of milk. The Prophet (peace be upon him) looked at both, then picked up the cup of milk. Upon this, Jibreel (peace be upon him) said, "All praise is due to Allah who guided you to the natural disposition (Islam). If you had picked up the cup of wine, your Ummah would have gone astray."
