اللؤلؤ والمرجان
Lu'lu' wal-Marjan
كتاب الإمارةBook of Leadership
باب كراهة الطروق وهو الدخول ليلاً لمن ورد من سفر
Dislike of arriving home at night
Toggle above to switch between keyword search and direct hadith lookup
Hadith 1252
1252 صحيح حديث أَنَسٍ رضي الله عنه، قَالَ: كَانَ النَّبِيُّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لاَ يَطْرُقُ أَهْلَهُ، كَانَ لاَ يَدْخلُ إِلاَّ غُدْوَةً أَوْ عَشِيَّةً
Hazrat Anas (may Allah be pleased with him) narrated that the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) would not arrive home (from a journey) at night, but would arrive in the morning or at noon (at any time from after the decline of the sun until sunset).
Hadith 1253
1253 صحيح حديث جَابِرِ بْنِ عَبْدِ اللهِ، قَالَ: قَفَلْنَا مَعَ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مِنْ غَزْوَةٍ، فَلَمَّا ذَهَبْنَا لِنَدْخُلَ قَالَ: أَمْهِلُوا حَتَّى تَدْخُلُوا لَيْلاً (أَيْ عِشَاءً) لِكَيْ تَمْتَشِطَ الشَّعِثَةُ، وَتَسْتَحِدَّ الْمُغِيبَةُ
Hazrat Jabir bin Abdullah (may Allah be pleased with him) narrated that we were returning from a jihad with the Prophet Muhammad (peace and blessings be upon him). When we were about to enter Madinah, the Prophet (peace be upon him) said: Wait for a while and enter at night so that those with disheveled hair may comb it, and those whose husbands were not present may clean their hair.
