Sayyiduna Abdullah bin Mas'ud (may Allah be pleased with him) narrated that we used to go out for jihad with the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) and our wives were not with us. So we said, "Why don't we castrate ourselves?" But the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) forbade us from doing so, and then he permitted us to marry a woman for a garment (or anything else) as a dowry. Then Sayyiduna Abdullah bin Mas'ud (may Allah be pleased with him) recited this verse: "O you who believe! Do not make unlawful the good things which Allah has made lawful for you." (Al-Ma'idah 87)
Hadith Referenceاللؤلؤ والمرجان / كتاب النكاح / 887
Hadith Gradingمحدثین:«صحیح»
Hadith Takhrij«صحیح، أخرجه البخاري في: 65 كتاب التفسير: 5 سورة المائدة: 9 باب لا تحرموا طيبات ما أحل الله لكم»
Sayyiduna Jabir bin Abdullah Ansari and Sayyiduna Salamah bin Al-Akwa’ (may Allah be pleased with them) narrated that we were in an army, then the Messenger of Allah (peace and blessings of Allah be upon him) came to us and said: You have been permitted to practice Mut’ah, so you may contract Mut’ah marriage.
Hadith Referenceاللؤلؤ والمرجان / كتاب النكاح / 888
Hadith Gradingمحدثین:«صحیح»
Hadith Takhrij«صحیح، أخرجه البخاري في: 67 كتاب النكاح: 31 باب نهى رسول الله صلی اللہ علیہ وسلم عن نكاح المتعة آخرا»
Hadith 889
889 صحيح حديث عَلِيِّ بْنِ أَبِي طَالِبٍ رضي الله عنه، أَنَّ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، نَهى عَنْ مُتْعَةِ النِّسَاءَ يَوْمَ خَيْبَرَ، وَعَنْ أَكْلِ الْحُمُرِ الإِنْسِيَّةِ
It is narrated from Sayyiduna Ali ibn Abi Talib (may Allah be pleased with him) that on the day of Khaybar, the Messenger of Allah (peace and blessings of Allah be upon him) forbade temporary marriage with women and eating the meat of domestic donkeys.
Hadith Referenceاللؤلؤ والمرجان / كتاب النكاح / 889
Hadith Gradingمحدثین:«صحیح»
Hadith Takhrij«صحیح، أخرجه البخاري في: 64 كتاب المغازي: 38 باب غزوة خيبر»