اللؤلؤ والمرجان
Lu'lu' wal-Marjan
كتاب الحجBook of Hajj
باب رالترغيب في المدينة عند فتح الأمصار
Encouragement to stay in Madinah after the conquest of other lands
Toggle above to switch between keyword search and direct hadith lookup
Hadith 876
876 صحيح حديث سُفْيَانَ بْنِ أَبِي زُهَيْرٍ رضي الله عنه، أَنَّهُ قَالَ: سَمِعْتُ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ: تُفْتَحُ الْيَمَنُ فَيَأْتِي قَوْمٌ يُبِسُّونَ فَيَتَحَمَّلُونَ بِأَهْلِهِمْ وَمَنْ أَطَاعَهُمْ، وَالْمَدِينَةُ خَيْرٌ لَهُمْ لَوْ كَانُوا يَعْلَمُونَ، وَتَفْتَحُ الشَّامُ فَيَأْتِي قَوْمٌ يُبِسُّونَ فَيَتَحَمَّلُونَ بِأَهْلِيهِمْ وَمَنْ أَطَاعَهُمْ، وَالْمَدِينَةُ خَيْرٌ لَهُمْ لَوْ كَانُوا يَعْلَمُونَ؛ وَتُفْتَحُ الْعِرَاقُ فَيَأْتِي قَوْمٌ يُبِسُّونَ فَيَتَحَمَّلُونَ بِأَهْلِيهِمْ وَمَنْ أَطَاعَهُمْ، وَالْمَدِينَةُ خَيْرٌ لَهُمْ لَوْ كَانُوا يَعْلَمُونَ
Sayyiduna Sufyan bin Abi Zuhair (may Allah be pleased with him) narrated that I heard the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) say: "When Yemen is conquered, some people will drive their mounts fast and will bring their families and those who obey them, mounting them, and will take them from Madinah (back) to Yemen. If only they knew that Madinah is better for them. And when Sham is conquered, some people will drive their mounts fast and will bring their families and all those who obey them, and will take them (back) to Sham. If only they knew that Madinah is better for them. And when Iraq is conquered, some people will drive their mounts fast and will bring their families and those who obey them, and will take them (back) to Iraq. If only they knew that Madinah is better for them."
