اللؤلؤ والمرجان
Lu'lu' wal-Marjan
كتاب الحجBook of Hajj
باب سفر المرأة مع محرم إِلى حج وغيره
A woman must travel with a mahram for Hajj and other journeys
Toggle above to switch between keyword search and direct hadith lookup
Hadith 847
847 صحيح حديث ابْنِ عُمَرَ، عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، قَالَ: لاَ تُسَافِرُ الْمَرْأَةُ ثَلاَثًا إِلاَّ مَعَ ذِي مَحْرَمٍ
Sayyiduna Abdullah bin Umar (may Allah be pleased with them both) narrated that the Noble Prophet (peace and blessings of Allah be upon him) said: "A woman should not undertake a journey of three days without a mahram (a close male relative)."
Hadith 848
848 صحيح حديث أَبِي سَعِيدٍ، قَالَ: أَرْبَعٌ سَمِعْتُهُنَّ مِنْ رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، فَأَعْجَبْنَنِي وَآنَقْنَنِي: أَنْ لاَ تُسَافِرَ امْرَأَةٌ مَسِيرَةَ يَوْمَيْنِ لَيْسَ مَعَهَا زَوْجُهَا أَوْ ذُو مَحْرَمٍ وَلاَ تُشَدُّ الرِّحَالُ إِلاَّ إِلَى ثَلاَثَةِ مَسَاجِدَ: مَسْجِدِ الْحَرَامِ، وَمَسْجِدِي، وَمَسْجِدِ الأَقْصى
Sayyiduna Abu Sa'id Khudri, may Allah be pleased with him, used to say that I heard four things from the Prophet Muhammad, peace and blessings be upon him, and these things are extremely beloved to me: That no woman should travel for two days except with her husband or a mahram relative with whom marriage is permanently unlawful, and that no one should prepare a mount (for travel) except for three mosques: Al-Masjid Al-Haram, my (Masjid Nabawi), and Al-Masjid Al-Aqsa.
Hadith 849
849 صحيح حديث أَبِي هُرَيْرَةَ رضي الله عنه، قَالَ: قَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : لاَ يَحِلُّ لاِمْرَأَةٍ تؤْمِنُ بِاللهِ وَالْيَوْمِ الآخِرِ أَنْ تُسَافِرَ مَسِيرَةَ يَوْمٍ وَلَيْلَةٍ لَيْسَ مَعَهَا حُرْمَةٌ
Sayyiduna Abu Hurairah (may Allah be pleased with him) narrated that the Prophet Muhammad (peace and blessings be upon him) said: It is not permissible for a woman who believes in Allah and His Messenger (peace and blessings be upon him) to travel for a day and a night except with a mahram (a male relative whom she cannot marry).
Hadith 850
850 صحيح حديث ابْنِ عَبَّاسٍ، أَنَّهُ سَمِعَ النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ: لاَ يَخْلُوَنَّ رَجُلٌ بِامْرَأَةٍ، وَلاَ تُسَافِرَنَّ امْرَأَةٌ إِلاَّ وَمَعَهَا مَحْرَمٌ فَقَامَ رَجُلٌ، فَقَالَ: يَا رَسُولَ اللهِ اكْتُتِبْتُ فِي غَزْوَةِ كَذَا وَكَذَا، وَخَرَجَتِ امْرَأَتِي حَاجَّةً قَالَ: اذْهَبْ فَحُجَّ مَعَ امْرَأَتِكَ
Sayyiduna Ibn Abbas (may Allah be pleased with them both) narrated that the Prophet Muhammad (peace and blessings be upon him) said: No man should sit in seclusion with a (non-mahram) woman, and no woman should travel unless she is accompanied by a mahram. At that moment, a companion stood up and said, "O Messenger of Allah, I have registered my name for such-and-such jihad, while my wife is going for Hajj." The Prophet said, "Then you should go and perform Hajj with your wife."
