اللؤلؤ والمرجان
Lu'lu' wal-Marjan
كتاب الجمعةBook of Friday Prayer
باب فی قولہ تعالی: ﴿وإذا رأوا تجارۃ أو لہوا انفضوا إلیہا وترکوک قائما﴾
Regarding the Verse: “When They See Trade or Amusement…”
Toggle above to switch between keyword search and direct hadith lookup
Hadith 500
500 صحيح حديث جَابِرِ بْنِ عَبْدِ اللهِ قَالَ: بَيْنَمَا نَحْنُ نُصَلِّي مَعَ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِذْ أَقْبَلَتْ عيرٌ تَحْمِلُ طَعَامًا، فَالْتَفَتُوا إِلَيْهَا، حَتَّى مَا بَقِيَ مَعَ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِلاَّ اثْنَا عَشَرَ رَجُلاً، فَنَزَلَتْ هذِهِ الآيَةُ (وَإِذَا رَأَوْا تِجَارَةً أَوْ لَهْوًا انْفَضُّوا إِلَيْهَا وَتَرَكُوكَ قَائمًا)
Sayyiduna Jabir bin Abdullah (may Allah be pleased with him) narrated that we were offering prayer with the Prophet (peace and blessings be upon him) when a trade caravan loaded with grain passed by. People left the sermon and went towards it, and only twelve men remained with the Prophet (peace and blessings be upon him). At that time, this verse of Surah Al-Jumu'ah was revealed: "And when they see a trade or amusement, they rush towards it and leave you standing." (Al-Jumu'ah: 11)
