Sayyiduna Abu Hurairah, may Allah be pleased with him, narrated that the Messenger of Allah, peace and blessings be upon him, said: Do you think that my face (in prayer) is towards the Qiblah? By Allah, neither your humility is hidden from me nor (when you are) in bowing, I keep seeing you from behind my back.
Hadith Referenceاللؤلؤ والمرجان / كتاب الصلاة / 245
Hadith Gradingمحدثین:«صحیح»
Hadith Takhrij«صحیح، أخرجه البخاري في: كتاب الصلاة: 40 باب عظة الإمام بالناس في إتمام الصلاة وذكر القبلة»
Sayyiduna Anas bin Malik (may Allah be pleased with him) narrated that the Prophet Muhammad (peace and blessings be upon him) said: Perform bowing (ruku) and prostration (sajdah) properly. By Allah, I see you from behind my back, or he said in this way: from behind my back, when you bow and prostrate (I see you).
Hadith Referenceاللؤلؤ والمرجان / كتاب الصلاة / 246
Hadith Gradingمحدثین:«صحیح»
Hadith Takhrij«صحیح، أخرجه البخاري في: 10 كتاب الأذان: 88 باب الخشوع في الصلاة»