Toggle above to switch between keyword search and direct hadith lookup
اللؤلؤ والمرجان
Lu'lu' wal-Marjan
كتاب السلامBook of Greeting (Salam)
باب فضل ساقي البهائم المحترمة وإِطعامهاVirtue of giving water and food to respected animals
Hadith 1447
اُردوEn
1447 صحيح حديث أَبِي هُرَيْرَةَ رضي الله عنه، أَنَّ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، قَالَ: بَيْنَا رَجُلٌ يَمْشِي فَاشْتَدَّ عَلَيْهِ الْعَطَشُ، فَنَزَلَ بِئْرًا، فَشَرِبَ مِنْهَا، ثُمَّ خَرَجَ؛ فَإِذَا هُوَ بِكَلْبٍ يَلْهَثُ يَأْكُلُ الثَّرَى مِنَ الْعَطَشِ فَقَالَ: لَقَدْ بَلَغَ هذَا مِثْلُ الَّذِي بَلَغَ بِي فَمَلأَ خُفَّهُ، ثُمَّ أَمْسَكَهُ بِفِيهِ، ثُمَّ رَقِيَ، فَسَقَى الْكَلْبَ فَشَكَرَ اللهُ لَهُ فَغَفَرَ لَهُ قَالُوا: يَا رَسُولَ اللهِ وَإِنَّ لَنَا فِي الْبَهَائِمِ أَجْرًا قَالَ: فِي كلِّ كَبِدٍ رَطْبَةٍ أَجْرٌ
Narrated Abu Huraira (may Allah be pleased with him): The Messenger of Allah (peace and blessings of Allah be upon him) said: A man was walking when he felt severe thirst. He went down into a well and drank water. When he came out, he saw a dog panting and licking mud because of thirst. He said (to himself): This dog is suffering from thirst just as I was. (So he went down into the well again,) filled his leather sock with water, held it in his mouth, and climbed up, then gave the dog water to drink. Allah accepted this deed of his and forgave him. The Companions (may Allah be pleased with them) asked: O Messenger of Allah! Is there a reward for us in (serving) animals as well? He (peace and blessings of Allah be upon him) said: There is a reward for serving every living being.
