Toggle above to switch between keyword search and direct hadith lookup
اللؤلؤ والمرجان
Lu'lu' wal-Marjan
كتاب الآدابBook of Manners
باب استحباب تحنيك المولود عند ولادته وحمله إِلى صالح يحنكه وجواز تسميته يوم ولادته واستحباب التسمية بعبد الله وإِبراهيم وسائر أسماء الأنبياء عليهم السلامRecommendation to chew dates for the newborn, take him to a righteous person, name him on the day of birth, and prefer names like Abdullah, Ibrahim, and prophets’ names
Hadith 1388
اُردوEn
1388 صحيح حديث أَسْمَاءَ رضي الله عنها، أَنَّهَا حَمَلَتْ بِعَبْدِ اللهِ بْنِ الزُّبَيْرِ قَالَتْ: فَخَرَجْتُ وَأَنَا مُتِمٌّ فَأَتَيْتُ الْمَدِينَةَ، فَنَزَلْتُ بِقُبَاءٍ، فَوَلَدْتُهُ بِقُبَاءٍ ثُمَّ أَتَيْتُ بِهِ النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، فَوَضَعْتُهُ فِي حَجْرِهِ ثُمَّ دَعَا بِتَمْرَةٍ فَمَضَغَهَا، ثُمَّ تَفَلَ فِي فِيهِ فَكَانَ أَوّلَ شَيْءٍ دَخَلَ جَوْفَهُ رِيقُ رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ثُمَّ حَنَّكَهُ بِتَمْرَةٍ، ثُمَّ دَعَا لَهُ وَبَرَّكَ عَلَيْهِ؛ وَكَانَ أَوَّلَ مَوْلُودٍ وُلِدَ فِي الإِسْلاَمِ
Hazrat Asma (may Allah be pleased with her) narrated that Abdullah bin Zubair (may Allah be pleased with him) was in her womb, and during those days, when the term of pregnancy was complete, I set out for Madinah. Upon reaching, I stayed at Quba, and it was there that Abdullah (may Allah be pleased with him) was born. Then I took him to the service of the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) and placed him in his lap. The Prophet (peace and blessings be upon him) asked for a date, chewed it, and then put it in the mouth of Abdullah (may Allah be pleased with him). Thus, the very first thing that entered Abdullah’s mouth was the blessed saliva of the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him). After that, the Prophet (peace and blessings be upon him) prayed for him and asked Allah for blessings for him. Abdullah (may Allah be pleased with him) was the first child born after the migration.
