Toggle above to switch between keyword search and direct hadith lookup
اللؤلؤ والمرجان
Lu'lu' wal-Marjan
كتاب الوصيةBook of Bequests
باب ترك الوصية لمن ليس له شيء يوصي فيهNo will for one who owns nothing
Hadith 1060
اُردوEn
1060 صحيح حديث ابْنِ عَبَّاسٍ، قَالَ: لَمَّا حُضِرَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، وَفِي الْبَيْتِ رِجَالٌ، فَقَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : هَلُمُّوا أَكْتُبْ لَكُمْ كِتَابًا لاَ تَضِلُّوا بَعْدَهُ فَقَالَ بَعْضُهُمْ: إِنَّ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَدْ غَلَبَهُ الْوَجَعُ، وَعِنْدَكُمْ القُرْآنُ، حَسْبُنَا كِتَابُ اللهِ فَاخْتَلَفَ أَهْلُ الْبَيْتِ وَاخْتَصَمُوا؛ فَمِنْهُمْ مَنْ يَقُولُ: قَرِّبُوا يَكْتُبْ لَكُمْ كِتَابًا لاَ تَضِلُّوا بَعْدَهُ وَمِنْهُمْ مَنْ يَقُولُ غَيْرَ ذلِكَ فَلَمَّا أَكْثَرُوا اللَّغْوَ وَالاخْتِلافَ، قَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : قُومُوا قَالَ عُبَيْدُ اللهِ (الرَّاوِي) فَكَانَ يَقُولُ ابْنُ عَبَّاسٍ: إِنَّ الرَّزِيَّةَ كُلَّ الرَّزِيَّةِ مَا حَالَ بَيْنَ رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَبَيْنَ أَنْ يَكْتُبَ لَهُمْ ذلِكَ الْكِتَابَ، لاِخْتِلاَفِهِمْ وَلَغَطِهِمْ
Ibn Abbas (may Allah be pleased with him) narrated that when the time of the Messenger of Allah’s (peace and blessings be upon him) death approached, many companions (may Allah be pleased with them) were present in the house. The Prophet (peace and blessings be upon him) said, “Bring (something), so that I may write a document for you; if you adhere to it, you will never go astray.” Upon this, (some people) said that the Prophet (peace and blessings be upon him) is suffering from the severity of illness, and you have the Qur’an with you. The Book of Allah is sufficient for us. Then there was a dispute among the people in the house; some said, “Give the Prophet (peace and blessings be upon him) something to write with, so that he may dictate guidance for you and you will not go astray after that.” Others insisted on a different opinion. When the noise and dispute increased, the Prophet (peace and blessings be upon him) said, “Go away from here.” Ubaidullah narrated that Ibn Abbas (may Allah be pleased with them both) used to say that the greatest calamity was that, due to the people’s disagreement and noise, the Prophet (peace and blessings be upon him) was not able to write that guidance for them.
