الفتح الربانی
Fath al-Rabbani
كتاب الفضائلThe Book of Virtues
الْفَضْلُ الثَّالِثُ فِيمَا وَرَدَ فِي بَنِي نَاجِيَةَ وَالنَّخَعِ وَغَزَّةَ
The third section regarding what has come about Banu Najiyah, al-Nakha', and Ghazza
Hadith 12560
عَنْ سَعْدِ بْنِ أَبِي وَقَّاصٍ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَآلِهِ وَسَلَّمَ قَالَ لِبَنِي نَاجِيَةَ ”أَنَا مِنْهُمْ وَهُمْ مِنِّي“
It is narrated from Sayyiduna Sa’d bin Abi Waqqas (may Allah be pleased with him) that the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him and his family) said regarding the tribe of Banu Najiyah: I am from them and they are from me (that is, they are mine and I am theirs).
Hadith 12561
وَفِي رِوَايَةٍ عَنِ ابْنِ أَخِي سَعْدٍ قَالَ ذَكَرُوا بَنِي نَاجِيَةَ عِنْدَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَآلِهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ ”هُمْ حَيٌّ مِنِّي“ وَلَمْ يُذْكَرْ فِيهِ سَعْدٌ
Another narration, which is reported from the nephew of Sayyiduna Sa'd (may Allah be pleased with him), states that people mentioned Banu Najiyah in the presence of the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him). He (peace and blessings be upon him) said: That tribe is from me. In the chain of this narration, Sayyiduna Sa'd (may Allah be pleased with him) is not mentioned.
Hadith 12562
عَنْ عَبْدِ اللَّهِ قَالَ شَهِدْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَآلِهِ وَسَلَّمَ يَدْعُو لِهَذَا الْحَيِّ مِنَ النَّخَعِ أَوْ قَالَ يُثْنِي عَلَيْهِمْ حَتَّى تَمَنَّيْتُ أَنِّي رَجُلٌ مِنْهُمْ
It is narrated from Sayyiduna Abdullah bin Mas'ud (may Allah be pleased with him), he says: I was present in the service of the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) when he supplicated so much for the tribe of Banu Nakha' or, as he said, he praised them so much that I wished I had been one of them.
Hadith 12563
وَعَنِ الْغَضْبَانِ بْنِ حَنْظَلَةَ أَنَّ أَبَاهُ حَنْظَلَةَ بْنَ نُعَيْمٍ وَفَدَ إِلَى عُمَرَ فَكَانَ عُمَرُ إِذَا مَرَّ بِهِ إِنْسَانٌ مِنَ الْوَفْدِ سَأَلَهُ مِمَّنْ هُوَ حَتَّى مَرَّ بِهِ أَبِي فَسَأَلَهُ مِمَّنْ أَنْتَ فَقَالَ مِنْ عَنَزَةَ فَقَالَ سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَآلِهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ ”حَيٌّ مِنْ هَاهُنَا مَبْغِيٌّ عَلَيْهِمْ مَنْصُورُونَ“
It is narrated from Hanzala bin Naeem that he went to Sayyiduna Umar (may Allah be pleased with him). It was the habit of Sayyiduna Umar (may Allah be pleased with him) that whenever a member of a delegation passed by him, he would ask which tribe he belonged to. When my father, Sayyiduna Hanzala (may Allah be pleased with him), passed by him, he asked him which tribe he was from. He replied: I am from the tribe of Anzah. Upon hearing this, Sayyiduna Umar (may Allah be pleased with him) said: I heard the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) say: There is a tribe upon whom oppression will be done, but they will be supported and helped.
