الفتح الربانی

Fath al-Rabbani

كتاب سيرة أول النبيين وخاتم المرسلين نبينا محمد بن عبد الله صلى الله عليه وآله وسلم

Book of the Biography of the First of the Prophets and the Last of the Messengers, Our Prophet Muhammad ibn Abdullah, Peace and Blessings Be Upon Him and His Family

بَابُ مَا جَاءَ فِي إِسْلَامِ عُمْرَ بْنِ الْخَطَابِ رَضِيَ اللهُ عَنْه

Chapter: What has been reported regarding the conversion of Umar bin al-Khattab, may Allah be pleased with him

2 hadith
Hadith 10541
عَنِ ابْنِ عُمَرَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُمَا أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَآلِهِ وَسَلَّمَ قَالَ اللَّهُمَّ أَعِزَّ الْإِسْلَامَ بِأَحَبِّ هَذَيْنِ الرَّجُلَيْنِ إِلَيْكَ بِأَبِي جَهْلٍ أَوْ بِعُمَرَ بْنِ الْخَطَّابِ فَكَانَ أَحَبَّهُمَا إِلَى اللَّهِ عَزَّ وَجَلَّ عُمَرَ بْنَ الْخَطَّابِ
It is narrated from Sayyiduna Abdullah bin Umar (may Allah be pleased with them both) that the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) said: O Allah! Grant dominance to Islam through the one who is more beloved to You between Abu Jahl and Umar bin Khattab. Thus, Sayyiduna Umar bin Khattab (may Allah be pleased with him) was more beloved to Allah Almighty.
Hadith Reference الفتح الربانی / كتاب سيرة أول النبيين وخاتم المرسلين نبينا محمد بن عبد الله صلى الله عليه وآله وسلم / 10541
Hadith Grading محدثین: صحیح
Hadith Takhrij «صحيح، قاله الالباني، أخرجه الترمذي: 3681 ، (انظر مسند أحمد ترقيم الرسالة: 5696 ترقیم بيت الأفكار الدولية: 5696»
Hadith 10542
عَنْ شُرَيْحِ بْنِ عُبَيْدٍ قَالَ قَالَ عُمَرُ بْنُ الْخَطَّابِ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ خَرَجْتُ أَتَعَرَّضُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَآلِهِ وَسَلَّمَ قَبْلَ أَنْ أُسْلِمَ فَوَجَدْتُهُ قَدْ سَبَقَنِي إِلَى الْمَسْجِدِ فَقُمْتُ خَلْفَهُ فَاسْتَفْتَحَ سُورَةَ الْحَاقَّةِ فَجَعَلْتُ أَعْجَبُ مِنْ تَأْلِيفِ الْقُرْآنِ قَالَ فَقُلْتُ هَذَا وَاللَّهِ شَاعِرٌ كَمَا قَالَتْ قُرَيْشٌ قَالَ فَقَرَأَ {إِنَّهُ لَقَوْلُ رَسُولٍ كَرِيمٍ وَمَا هُوَ بِقَوْلِ شَاعِرٍ قَلِيلًا مَا تُؤْمِنُونَ} [الحاقة: 40-41] قَالَ قُلْتُ كَاهِنٌ قَالَ {وَلَا بِقَوْلِ كَاهِنٍ قَلِيلًا مَا تَذَكَّرُونَ تَنْزِيلٌ مِنْ رَبِّ الْعَالَمِينَ وَلَوْ تَقَوَّلَ عَلَيْنَا بَعْضَ الْأَقَاوِيلِ لَأَخَذْنَا مِنْهُ بِالْيَمِينِ ثُمَّ لَقَطَعْنَا مِنْهُ الْوَتِينَ فَمَا مِنْكُمْ مِنْ أَحَدٍ عَنْهُ حَاجِزِينَ} [الحاقة: 42-47] الْخَ السورة قَالَ فَوَقَعَ الْإِسْلَامُ فِي قَلْبِي كُلَّ مَوْقِعٍ
It is narrated from Sayyiduna Umar bin Khattab (may Allah be pleased with him), he says: Before accepting Islam, I used to pursue the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him). One day, I found him in such a state that he reached the mosque before me. I stood behind him. The Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) began reciting Surah Al-Haqqah. I was greatly astonished at the composition and arrangement of the Holy Qur’an. I said: By Allah! According to what the Quraysh say, this seems to be poetry. While I was thinking this, the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) recited this verse: {اِنَّہُ لَقَوْلُ رَسُوْلٍ کَرِیْمٍ وَمَا ھُوَ بِقَوْلِ شَاعِرٍ قَلِیْلًا مَاتُؤْمِنُوْنَ} … Indeed, it is the word of a noble messenger. It is not the word of a poet; little is it that you believe. I said: This Prophet is a soothsayer. Then the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) recited these verses: {وَلَا بِقَوْلِ کَاھِنٍ قَلَیْلًا مَّا تَذَکَّرُوْنَ، تَنْزِیْلٌ مِّنْ رَبِّ الْعَالَمِیْنَ، وَلَوْ تَقَوَّلَ عَلَیْنَا بَعْضَ الْأَقَاوِیْلِ لَأَخَذْنَا مِنْہُ بِالْیَمِیْنِ ثُمَّ لَقَطَعْنَا مِنْہُ الْوَتِیْنَ، فَمَا مِنْکُمْ مِنْ أَحَدٍ عَنْہُ حَاجِزِیْنِ} … Nor is it the word of a soothsayer; little is it that you take heed. [It is] a revelation from the Lord of the worlds. And if he had made up about Us some [false] sayings, We would have seized him by the right hand; then We would have cut from him the aorta. And there is none of you who could prevent [Us] from him. And indeed, it is a reminder for the righteous. And We certainly know that among you are deniers. And indeed, it will be [a cause of] regret upon the disbelievers. And indeed, it is the certain truth. So exalt the name of your Lord, the Most Great. Sayyiduna Umar (may Allah be pleased with him) said: (So, upon hearing this part of the Qur’an) Islam settled in my heart.
Hadith Reference الفتح الربانی / كتاب سيرة أول النبيين وخاتم المرسلين نبينا محمد بن عبد الله صلى الله عليه وآله وسلم / 10542
Hadith Grading محدثین: ضعیف
Hadith Takhrij «اسناده ضعيف لانقطاعه، شريح بن عبيد لم يُدرك عمر ، (انظر مسند أحمد ترقيم الرسالة: 107 ترقیم بيت الأفكار الدولية: 107»