الفتح الربانی

Fath al-Rabbani

قصص بني إسرائيل وغيرهم حتى نهاية الفترة، وبيان أحوال العرب فى الجاهلية

Stories of the Children of Israel and Others Until the End of the Period, and Explanation of the Conditions of the Arabs in the Pre-Islamic Era

بَابُ مَا جَاءَ فِي الْعَرْبِ الْعَارِبَةِ وَالْمُسْتَعْرِبَةِ وَإِلَى مَنْ يَنتَسِبُونَ وَذِكْرِ قَحْطَانَ وَقِصَّةِ سَبَا

Chapter: What has been reported regarding the original and Arabized Arabs, to whom they trace their lineage, mention of Qahtan, and the story of Saba

3 hadith
Hadith 10441
عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُمَا أَنَّ رَجُلًا سَأَلَ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَآلِهِ وَسَلَّمَ عَنْ سَبَإٍ مَا هُوَ أَرَجُلٌ أَمِ امْرَأَةٌ أَمْ أَرْضٌ فَقَالَ بَلْ هُوَ رَجُلٌ وَلَدَ عَشَرَةً فَسَكَنَ الْيَمَنَ مِنْهُمْ سِتَّةٌ وَبِالشَّامِ مِنْهُمْ أَرْبَعَةٌ فَأَمَّا الْيَمَانِيُّونَ فَمَذْحِجٌ وَكِنْدَةُ وَالْأَزْدُ وَالْأَشْعَرِيُّونَ وَأَنْمَارٌ وَحِمْيَرُ عَرَبًا كُلُّهَا وَأَمَّا الشَّامِيَّةُ فَلَخْمٌ وَجُذَامٌ وَعَامِلَةُ وَغَسَّانُ
It is narrated from Sayyiduna Abdullah bin Abbas (may Allah be pleased with them both) that a man asked the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) about Saba: was it a man, a woman, or the name of a land? The Prophet (peace and blessings be upon him) replied: He was a man, he had ten children, among them six settled in Yemen and four in Syria. The Yemenis are: Madhhij, Kindah, Azd, Ash'ari, Anmar, and Himyar; all of these were Arabs. And the Syrians are: Lakhm, Juzam, Amilah, and Ghassan.
Hadith Reference الفتح الربانی / قصص بني إسرائيل وغيرهم حتى نهاية الفترة، وبيان أحوال العرب فى الجاهلية / 10441
Hadith Grading محدثین: صحیح
Hadith Takhrij «اسناده حسن، أخرجه الحاكم: 2/ 423 ، (انظر مسند أحمد ترقيم الرسالة: 2898 ترقیم بيت الأفكار الدولية: 2898»
Hadith 10442
عَنْ عُرْوَةَ بْنِ مُسَيْكٍ قَالَ أَتَيْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَآلِهِ وَسَلَّمَ فَقُلْتُ يَا رَسُولَ اللَّهِ أُقَاتِلُ بِمُقْبِلِ قَوْمِي مُدْبِرَهُمْ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَآلِهِ وَسَلَّمَ نَعَمْ فَقَاتِلْ بِمُقْبِلِ قَوْمِكَ مُدْبِرَهُمْ فَلَمَّا وَلَّيْتُ دَعَانِي فَقَالَ لَا تُقَاتِلْهُمْ حَتَّى تَدْعُوَهُمْ إِلَى الْإِسْلَامِ فَقُلْتُ يَا رَسُولَ اللَّهِ أَرَأَيْتَ سَبَأً أَوَادٍ هُوَ أَوْ جَبَلٌ مَا هُوَ قَالَ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَآلِهِ وَسَلَّمَ لَا بَلْ هُوَ رَجُلٌ مِنَ الْعَرَبِ وُلِدَ لَهُ عَشَرَةٌ فَتَيَامَنَ سِتَّةٌ وَتَشَاءَمَ أَرْبَعَةٌ تَيَامَنَ الْأَزْدُ وَالْأَشْعَرِيُّونَ وَحِمْيَرٌ وَكِنْدَةُ وَمَذْحِجٌ وَأَنْمَارٌ الَّذِينَ يُقَالُ لَهُمْ بَجِيلَةُ وَخَثْعَمُ وَتَشَاءَمَ لَخْمٌ وَجُذَامٌ وَعَامِلَةُ وَغَسَّانُ
It is narrated from Sayyiduna ‘Urwah bin Masik (may Allah be pleased with him), he says: I came to the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) and said: O Messenger of Allah! Can I take the Muslims from my tribe and fight against those from my tribe who have not accepted Islam? The Prophet (peace and blessings be upon him) said: Yes, absolutely, take the Muslims from your tribe and fight against the disbelievers from your tribe. Then, when I was about to leave, the Prophet (peace and blessings be upon him) called me back and said: Do not fight them until you have invited them to Islam. Then I said: O Messenger of Allah! What is your opinion about Saba’? Is it the name of a valley or a mountain? What is it? The Prophet (peace and blessings be upon him) said: No, rather it was a man, and he had ten sons. Six of them settled in Yemen and four in Syria. Those who settled in Yemen are Azd, Ash‘ari, Himyar, Kindah, Madhhij, and Anmar. Regarding the last, it is said that Bajilah and Khath‘am are also from them. And those who settled in Syria are Lakhm, Judham, ‘Amilah, and Ghassan.
Hadith Reference الفتح الربانی / قصص بني إسرائيل وغيرهم حتى نهاية الفترة، وبيان أحوال العرب فى الجاهلية / 10442
Hadith Grading محدثین: صحیح
Hadith Takhrij «حديث حسن، أخرجه الطبراني في الكبير : 18/ 834، (انظر مسند أحمد ترقيم الرسالة: 000/88 ترقیم بيت الأفكار الدولية: 24306»
Hadith 10443
عَنْ ذِي مِخْمَرٍ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَآلِهِ وَسَلَّمَ قَالَ كَانَ هَذَا الْأَمْرُ فِي حِمْيَرَ فَنَزَعَهُ اللَّهُ عَزَّ وَجَلَّ مِنْهُمْ فَجَعَلَهُ فِي قُرَيْشٍ وَسَيَعُودُ إِلَيْهِمْ وَكَذَا كَانَ فِي كِتَابِ أَبِي مُقَطَّعٌ وَحَيْثُ حَدَّثَنَا بِهِ تَكَلَّمَ عَلَى الْإِسْتَوَاءِ
It is narrated from Sayyiduna Dhu Makhmar (may Allah be pleased with him) that the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) said: This (matter of caliphate and kingship) was with the tribe of Himyar, Allah Almighty took it from them and entrusted it to the Quraysh, soon this matter will return to them. Abdullah, the narrator, says: In my father's book, the last words were in a disjointed form, but when he narrated them to us, he read them continuously (just as he read the rest of the hadith).
Hadith Reference الفتح الربانی / قصص بني إسرائيل وغيرهم حتى نهاية الفترة، وبيان أحوال العرب فى الجاهلية / 10443
Hadith Grading محدثین: صحیح
Hadith Takhrij «اسناده جيّد، أخرجه الطبراني في الكبير : 4227 ، (انظر مسند أحمد ترقيم الرسالة: 16827 ترقیم بيت الأفكار الدولية: 16952»