الفتح الربانی

Fath al-Rabbani

كتاب الطب والرقي والعين والعدوى والتشاؤم والفال)

Book of Medicine, Incantations, the Evil Eye, Contagion, Omens, and Good Signs

بَابُ مَا وَصَفَهُ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم مِنْ عِرْقِ النِّسَاءِ

Chapter on What the Prophet (peace be upon him) Prescribed for Sciatica

2 hadith
Hadith 7692
عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَآلِهِ وَسَلَّمَ كَانَ يَصِفُ مِنْ عِرْقِ النَّسَا أَلْيَةَ كَبْشٍ عَرَبِيٍّ أَسْوَدَ لَيْسَ بِالْعَظِيمِ وَلَا بِالصَّغِيرِ يُجَزَّأُ ثَلَاثَةَ أَجْزَاءٍ فَيُذَابُ فَيُشْرَبُ كُلَّ يَوْمٍ جُزْءٌ
Sayyiduna Anas bin Malik (may Allah be pleased with him) narrates that the Noble Prophet (peace and blessings be upon him) described the treatment for the disease of sciatica as follows: Take a black wild ram that is of middle age—not too old and not too young—slaughter it, divide the meat of its hip into three parts, and after melting it, that is, making a broth, drink it for three days.
Hadith Reference الفتح الربانی / كتاب الطب والرقي والعين والعدوى والتشاؤم والفال) / 7692
Hadith Grading محدثین: صحیح
Hadith Takhrij «اسناده صحيح علي شرط الشيخين، أخرجه ابن ماجه: 3463، (انظر مسند أحمد ترقيم الرسالة: 13295 ترقیم بيت الأفكار الدولية: 13328»
Hadith 7693
عَنْ مَعْبَدِ بْنِ سِيرِينَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ عَنْ رَجُلٍ مِنَ الْأَنْصَارِ عَنْ أَبِيهِ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَآلِهِ وَسَلَّمَ نَعَتَ مِنْ عِرْقِ النَّسَا أَنْ تُؤْخَذَ أَلْيَةُ كَبْشٍ عَرَبِيٍّ لَيْسَتْ بِصَغِيرَةٍ وَلَا عَظِيمَةٍ فَتُذَابَ ثُمَّ تُجَزَّأَ ثَلَاثَةَ أَجْزَاءٍ فَيُشْرَبَ كُلَّ يَوْمٍ عَلَى رِيقِ النَّفَسِ جُزْءًا
Sayyiduna Ma’bad bin Sirin narrates from a man of the Ansar, and that Ansari narrates from his father that the Noble Prophet (peace and blessings be upon him) prescribed the treatment for the disease of sciatica (irq al-nasa) as follows: An Arabian ram should be taken, which is neither very young nor very old. The meat from its hip should be taken and melted, that is, broth should be made from it, and it should be divided into three parts. Each day, one part should be drunk on an empty stomach.
Hadith Reference الفتح الربانی / كتاب الطب والرقي والعين والعدوى والتشاؤم والفال) / 7693
Hadith Grading محدثین: صحیح
Hadith Takhrij «صحيح لغيره ، (انظر مسند أحمد ترقيم الرسالة: 20742 ترقیم بيت الأفكار الدولية: 21022»