الفتح الربانی
Fath al-Rabbani
مسائل النكاحIssues of Marriage
بَابُ مَا جَاءَ فِي إِنْكَاحِ الا بْنِ أُمَّهُ
Chapter: What Has Been Reported Regarding Marrying the Son of One's Mother
Hadith 6902
عَنِ ابْنِ عُمَرَ بْنِ أَبِي سَلَمَةَ عَنْ أَبِيهِ عَنْ أُمِّ سَلَمَةَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهَا أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَآلِهِ وَسَلَّمَ خَطَبَ أُمَّ سَلَمَةَ فَقَالَتْ: يَا رَسُولَ اللَّهِ! إِنَّهُ لَيْسَ مِنْ أَوْلِيَائِي تَعْنِي شَاهِدًا، فَقَالَ: ((إِنَّهُ لَيْسَ أَحَدٌ مِنْ أَوْلِيَائِكِ شَاهِدٌ وَلَا غَائِبٌ يَكْرَهُ ذَلِكَ)). فَقَالَتْ: يَا عُمَرُ! زَوِّجْ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَآلِهِ وَسَلَّمَ، فَتَزَوَّجَهَا النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَآلِهِ وَسَلَّمَ، الْحَدِيثَ.
It is narrated from Sayyida Umm Salama (may Allah be pleased with her) that the Noble Prophet (peace and blessings be upon him) sent her a marriage proposal. She said: O Messenger of Allah! My guardians are present. The Prophet (peace and blessings be upon him) said: None of your guardians would dislike this marriage, whether he is present or absent. Upon hearing this, Sayyida Umm Salama (may Allah be pleased with her) said to her son: O ‘Umar! Marry me to the Noble Prophet (peace and blessings be upon him). So he married her to the Prophet (peace and blessings be upon him).
