الفتح الربانی

Fath al-Rabbani

مسائل الحدود

Issues of Hudud (Prescribed Punishments)

بَابُ مَا جَاءَ فِي التَّسَاهُلِ وَالتَّسَامُحِ فِي الْبَيْعِ والإقالَةِ وَحُسْنِ التَّقَاضِي وَفَضْل ذلِكَ

Chapter: What Has Been Reported Regarding Leniency and Tolerance in Sale, Cancellation, Good Collection, and Its Virtue

2 hadith
Hadith 6715
عَنْ عَامِرٍ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ قَالَ كَانَ لِشَرَاحَةَ زَوْجٌ غَائِبٌ بِالشَّامِ وَأَنَّهَا حَمَلَتْ فَجَاءَ بِهَا مَوْلَاهَا إِلَى عَلِيِّ بْنِ أَبِي طَالِبٍ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ فَقَالَ إِنَّ هَذِهِ زَنَتْ فَاعْتَرَفَتْ فَجَلَدَهَا يَوْمَ الْخَمِيسِ مِائَةً وَرَجَمَهَا يَوْمَ الْجُمُعَةِ وَحَفَرَ لَهَا إِلَى السُّرَّةِ وَأَنَا شَاهِدٌ ثُمَّ قَالَ إِنَّ الرَّجْمَ سُنَّةٌ سَنَّهَا رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَآلِهِ وَسَلَّمَ وَلَوْ كَانَ شَهِدَ عَلَى هَذِهِ أَحَدٌ لَكَانَ أَوَّلُ مَنْ يَرْمِي الشَّاهِدَ يَشْهَدُ ثُمَّ يُتْبِعُ شَهَادَتَهُ حَجَرَهُ وَلَكِنَّهَا أَقَرَّتْ فَأَنَا أَوَّلُ مَنْ رَمَاهَا فَرَمَاهَا بِحَجَرٍ ثُمَّ رَمَى النَّاسُ وَأَنَا فِيهِمْ قَالَ فَكُنْتُ وَاللَّهِ فِيمَنْ قَتَلَهَا
It is narrated from Amir Sha'bi, he says: The husband of Sharaha was absent from her and he was in Syria, but Sharaha became pregnant. Her guardian brought her to Sayyiduna Ali bin Abi Talib (may Allah be pleased with him) and said: She has committed adultery, and she herself also confessed. So Sayyiduna Ali (may Allah be pleased with him) gave her one hundred lashes on Thursday and stoned her to death on Friday. A pit was dug for her up to her navel, and I was also present there. Then Sayyiduna Ali (may Allah be pleased with him) said: Verily, stoning is Sunnah; the Noble Prophet (peace and blessings be upon him) implemented it. If anyone had testified against this woman, he would have thrown the first stone, first giving testimony and then, after the testimony, throwing the stone. But this woman has confessed, so I am the first to throw a stone at her. Then he threw a stone at her, and afterwards the people threw stones. Amir says: By Allah! I am among those who killed her.
Hadith Reference الفتح الربانی / مسائل الحدود / 6715
Hadith Grading محدثین: صحیح
Hadith Takhrij «صحيح۔ أخرجه البخاري وروايته مختصرة بقصة الرجم فقط: 6812 ، (انظر مسند أحمد ترقيم الرسالة: 978 ترقیم بيت الأفكار الدولية: 978»
Hadith 6716
عَنِ الشَّعْبِيِّ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ أَنَّ شَرَاحَةَ الْهَمْدَانِيَّةَ أَتَتْ عَلِيًّا رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ فَقَالَتْ إِنِّي زَنَيْتُ فَقَالَ لَعَلَّكِ غَيْرَى لَعَلَّكِ رَأَيْتِ فِي مَنَامِكِ لَعَلَّكِ اسْتُكْرِهْتِ وَفِي لَفْظٍ لَعَلَّ زَوْجَكِ جَاءَكِ فَكُلٌّ تَقُولُ لَا فَجَلَدَهَا يَوْمَ الْخَمِيسِ وَرَجَمَهَا يَوْمَ الْجُمُعَةِ وَقَالَ جَلَدْتُهَا بِكِتَابِ اللَّهِ وَرَجَمْتُهَا بِسُنَّةِ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَآلِهِ وَسَلَّمَ
It is also narrated from Sha'bi, he says: Sharaha Hamdaniyah came to Sayyiduna Ali, may Allah be pleased with him, and said: I have committed adultery. He said: Perhaps you became jealous, or saw a dream, or were forced. In one narration it is: Perhaps your husband came to you. But in response to every question, she said: No, no. So Sayyiduna Ali, may Allah be pleased with him, flogged her on Thursday and stoned her on Friday, and said: I have flogged her in the light of the Book of Allah and stoned her in the light of the Sunnah of the Messenger of Allah, peace and blessings be upon him.
Hadith Reference الفتح الربانی / مسائل الحدود / 6716
Hadith Grading محدثین: صحیح
Hadith Takhrij «حديث صحيح، وانظر الحديث السابق ترقیم بيت الأفكار الدولية: 1185»