الفتح الربانی

Fath al-Rabbani

مسائل الوصايا

Issues of Bequests

بَابُ لا وَصِيَّة لِوارِث

Chapter: No bequest for an heir

2 hadith
Hadith 6332
عَنْ عَمْرِو بْنِ خَارِجَةَ الْخُشَنِيِّ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَآلِهِ وَسَلَّمَ خَطَبَهُمْ عَلَى رَاحِلَتِهِ وَإِنَّ رَاحِلَتَهُ لَتَقْصَعُ بِجِرَّتِهَا وَأَنَّ لُعَابَهَا يَسِيلُ بَيْنَ كَتِفَيَّ فَقَالَ إِنَّ اللَّهَ عَزَّ وَجَلَّ قَدْ قَسَمَ لِكُلِّ إِنْسَانٍ نَصِيبَهُ مِنَ الْمِيرَاثِ فَلَا تَجُوزُ وَصِيَّةٌ لِوَارِثٍ الْحَدِيثَ
Narrated by Sayyiduna Amr bin Kharijah Khushani رضي الله عنه: The Noble Prophet صلى الله عليه وآله وسلم delivered a sermon to us while he صلى الله عليه وآله وسلم was mounted on his riding animal, and his animal was chewing the cud and its saliva was flowing onto my shoulders. He صلى الله عليه وآله وسلم said: Allah Almighty has fixed the share of every person in inheritance, therefore it is not permissible to make a bequest in favor of an heir.
Hadith Reference الفتح الربانی / مسائل الوصايا / 6332
Hadith Grading محدثین: صحیح
Hadith Takhrij «صحيح لغيره۔ أخرجه ابن ماجه: 2712، والنسائي: 2/274، (انظر مسند أحمد ترقيم الرسالة: 18086 ترقیم بيت الأفكار الدولية: 18254»
Hadith 6333
عَنْ أَبِي أُمَامَةَ الْبَاهِلِيِّ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ قَالَ سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَآلِهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ فِي خُطْبَتِهِ عَامَ حَجَّةِ الْوَدَاعِ إِنَّ اللَّهَ قَدْ أَعْطَى كُلَّ ذِي حَقٍّ حَقَّهُ فَلَا وَصِيَّةَ لِوَارِثٍ الْحَدِيثَ
Narrated by Sayyiduna Abu Umamah Bahili (may Allah be pleased with him): He says, I heard the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) saying in the sermon during the year of the Farewell Pilgrimage: Allah Almighty has given every rightful person his due right, therefore, it is not permissible to make a bequest in favor of an heir. … al-Hadith
Hadith Reference الفتح الربانی / مسائل الوصايا / 6333
Hadith Grading محدثین: صحیح
Hadith Takhrij «اسناده حسن۔ أخرجه ابوداود: 2870، 3565، وابن ماجه: 2007، 2295، 2398، 2405، 2713، (انظر مسند أحمد ترقيم الرسالة: 22294 ترقیم بيت الأفكار الدولية: 22650»