الفتح الربانی

Fath al-Rabbani

كتاب الحوالة والضمان

Book of Transfer of Debt and Guarantees

بابُ ضَمَانِ دَيْنِ الْمَيِّتِ الْمُفْلِسِ

Chapter: Guaranteeing the debt of a bankrupt deceased person

1 hadith
Hadith 6068
عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ أَبِي قَتَادَةَ عَنْ أَبِيهِ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ قَالَ تُوُفِّيَ رَجُلٌ مِنَّا فَأَتَيْنَا النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَآلِهِ وَسَلَّمَ لِيُصَلِّيَ عَلَيْهِ فَقَالَ هَلْ تَرَكَ مِنْ شَيْءٍ قَالُوا لَا وَاللَّهِ مَا تَرَكَ مِنْ شَيْءٍ قَالَ فَهَلْ تَرَكَ عَلَيْهِ مِنْ دَيْنٍ قَالُوا نَعَمْ ثَمَانِيَةَ عَشَرَ دِرْهَمًا قَالَ فَهَلْ تَرَكَ لَهَا مِنْ قَضَاءٍ قَالُوا لَا وَاللَّهِ مَا تَرَكَ لَهَا مِنْ شَيْءٍ قَالَ فَصَلُّوا أَنْتُمْ عَلَيْهِ قَالَ أَبُو قَتَادَةَ يَا رَسُولَ اللَّهِ أَرَأَيْتَ إِنْ قَضَيْتُ عَنْهُ أَتُصَلِّي عَلَيْهِ قَالَ إِنْ قَضَيْتَ عَنْهُ بِالْوَفَاءِ صَلَّيْتُ عَلَيْهِ قَالَ فَذَهَبَ أَبُو قَتَادَةَ فَقَضَى عَنْهُ فَقَالَ وَفَّيْتَ مَا عَلَيْهِ قَالَ نَعَمْ فَدَعَا بِهِ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَآلِهِ وَسَلَّمَ فَصَلَّى عَلَيْهِ
It is narrated from Sayyiduna Abu Qatadah (may Allah be pleased with him), he says: A man from among the Ansar passed away. We requested the Noble Prophet (peace and blessings be upon him) to lead his funeral prayer, but the Prophet (peace and blessings be upon him) asked: Did he leave behind any inheritance? The people replied: No, he did not leave anything. Then the Prophet (peace and blessings be upon him) asked: Was he in debt? The people replied: Yes, he owed eighteen dirhams. Then the Prophet (peace and blessings be upon him) asked: Did he leave anything for the repayment of this debt? The people replied: No, he did not leave anything. The Prophet (peace and blessings be upon him) said: Then you should perform his funeral prayer yourselves. Sayyiduna Abu Qatadah (may Allah be pleased with him) said: O Messenger of Allah! Tell me, if I pay off his debt, will you then lead his funeral prayer? The Prophet (peace and blessings be upon him) said: If you pay it in full, I will lead the funeral prayer. Sayyiduna Abu Qatadah (may Allah be pleased with him) went and paid off the debt, then returned. The Prophet (peace and blessings be upon him) asked: Abu Qatadah! Have you paid it in full? He replied: Yes, I have paid it. The Prophet (peace and blessings be upon him) had the deceased brought and performed his funeral prayer.
Hadith Reference الفتح الربانی / كتاب الحوالة والضمان / 6068
Hadith Grading محدثین: صحیح
Hadith Takhrij «حديث صحيح بطرقه وشواھده۔ أخرجه ابن ماجه: 2407، والترمذي: 1069، والنسائي: 4/65 ، (انظر مسند أحمد ترقيم الرسالة: 22657 ترقیم بيت الأفكار الدولية: 23034»