الفتح الربانی

Fath al-Rabbani

كتاب البيوع والكسب والمعاش وما يتعلق بالتجارة

Book of Sales, Earnings, Livelihood, and Matters Related to Trade

بَابُ مَنْ بَاعَ دَارًا أَوْ عِقَارًا فَلَمْ يَجْعَلْ ثَمَنَهَا فِي مِثْلِهَا

Chapter: One who sells a house or property and does not invest its price in something similar

3 hadith
Hadith 5796
أَنَّ يَعْلَى بْنَ سُهَيْلٍ مَرَّ بِعِمْرَانَ بْنِ حُصَيْنٍ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ فَقَالَ لَهُ يَا يَعْلَى أَلَمْ أُنَبَّأْ أَنَّكَ بِعْتَ دَارَكَ بِمِائَةِ أَلْفٍ قَالَ بَلَى قَدْ بِعْتُهَا بِمِائَةِ أَلْفٍ قَالَ فَإِنِّي سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَآلِهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ مَنْ بَاعَ عُقْرَةَ مَالٍ سَلَّطَ اللَّهُ عَزَّ وَجَلَّ عَلَيْهَا تَالِفًا يُتْلِفُهَا
When Sayyiduna Ya'la bin Suhail (may Allah be pleased with him) passed by Sayyiduna Imran bin Husain (may Allah be pleased with him), he said: O Ya'la! I have been informed that you have sold your house for one hundred thousand. He replied: Yes, I have indeed sold it for one hundred thousand. Sayyiduna Husain (may Allah be pleased with him) said: I heard the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) say that whoever sells his estate, Allah Almighty imposes a calamity upon him which destroys his wealth.
Hadith Reference الفتح الربانی / كتاب البيوع والكسب والمعاش وما يتعلق بالتجارة / 5796
Hadith Grading محدثین: ضعیف
Hadith Takhrij «اسناده ضعيف، محمد بن ابي المليح الھذلي من رجال ’’التعجيل‘‘۔ أخرجه الطبراني في ’’الكبير‘‘: 18/555، والطحاوي في ’’شرح المشكل‘‘: 3946 ، (انظر مسند أحمد ترقيم الرسالة: 20002 ترقیم بيت الأفكار الدولية: 20246»
Hadith 5797
عَنْ سَعِيدِ بْنِ حُرَيْثٍ أَخِي عَمْرِو بْنِ حُرَيْثٍ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُمَا قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَآلِهِ وَسَلَّمَ مَنْ بَاعَ دَارًا أَوْ عِقَارًا فَلَمْ يَجْعَلْ ثَمَنَهَا فِي مِثْلِهِ كَانَ قَمِنًا أَنْ لَا يُبَارَكَ لَهُ فِيهِ
It is narrated from Sayyiduna Saeed bin Harith, the brother of Sayyiduna Amr bin Harith (may Allah be pleased with them), that the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) said: Whoever sells his house or land and does not spend its price on something of the same kind, then he is deserving that there should be no blessing for him in that transaction.
Hadith Reference الفتح الربانی / كتاب البيوع والكسب والمعاش وما يتعلق بالتجارة / 5797
Hadith Grading محدثین: صحیح
Hadith Takhrij «حديث حسن بمتابعاته وشواھده۔ أخرجه ابن ماجه: 2490، (انظر مسند أحمد ترقيم الرسالة: 18739 ترقیم بيت الأفكار الدولية: 18946»
Hadith 5798
عَنْ سَعِيدِ بْنِ زَيْدٍ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَآلِهِ وَسَلَّمَ قَالَ لَا يُبَارَكُ فِي ثَمَنِ أَرْضٍ وَلَا دَارٍ لَا يُجْعَلُ فِي أَرْضٍ وَلَا دَارٍ
Narrated by Sayyiduna Saeed bin Zaid (may Allah be pleased with him) that the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) said: There is no blessing in the price of land and house, unless it is spent on purchasing similar land and house.
Hadith Reference الفتح الربانی / كتاب البيوع والكسب والمعاش وما يتعلق بالتجارة / 5798
Hadith Grading محدثین: ضعیف
Hadith Takhrij «اسناده ضعيف، قيس بن الربيع الاسدي لينه احمد وابوزرعة، وقال احمد: روي احاديث منكرة ، (انظر مسند أحمد ترقيم الرسالة: 1650 ترقیم بيت الأفكار الدولية: 1650»