الفتح الربانی
Fath al-Rabbani
طواف المفرد والقارن والمتمتعTawaf of the Individual, the Qarin, and the Mutamatti'
بَابُ نَحْرِ الْإِبِلِ قَائِمَةً مُقَيَّدَةً وَأَكْلِ الْمُهْدَى مِنْ هَدْيِهِ وَالتَّصْدِيقِ بِجِلْدِهِ وَجِلَالِهِ
Chapter on Slaughtering the Camel While Standing and Tied, Eating from One's Own Sacrifice, and Giving Its Skin and Cover as Charity
Hadith 4638
عَنْ زِيَادِ بْنِ جُبَيْرٍ قَالَ كُنْتُ مَعَ ابْنِ عُمَرَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُمَا بِمِنًى فَمَرَّ بِرَجُلٍ وَهُوَ يَنْحَرُ بَدَنَةً وَهِيَ بَارِكَةٌ فَقَالَ ابْعَثْهَا قِيَامًا مُقَيَّدَةً سُنَّةَ مُحَمَّدٍ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَآلِهِ وَسَلَّمَ
Ziyad bin Jubair says: I was with Sayyiduna Ibn Umar (may Allah be pleased with them both) in Mina, when he passed by a man who was slaughtering his sacrificial animal while it was sitting. So he said: Make it stand up and (slaughter it) while it is standing and tied, and follow the Sunnah of the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him).
Hadith 4639
عَنْ جَابِرِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُمَا فِي صِفَةِ حَجِّ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَآلِهِ وَسَلَّمَ قَالَ فَكَانَتْ جَمَاعَةُ الْهَدْيِ الَّذِي أَتَى بِهِ عَلِيٌّ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ مِنَ الْيَمَنِ وَالَّذِي أَتَى بِهِ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَآلِهِ وَسَلَّمَ مِائَةً فَنَحَرَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَآلِهِ وَسَلَّمَ بِيَدِهِ ثَلَاثَةً وَسِتِّينَ ثُمَّ أَعْطَى عَلِيًّا فَنَحَرَ مَا غَبَرَ وَأَشْرَكَهُ فِي هَدْيِهِ ثُمَّ أَمَرَ مِنْ كُلِّ بَدَنَةٍ بِبَضْعَةٍ فَجُعِلَتْ فِي قِدْرٍ فَأَكَلَا مِنْ لَحْمِهَا وَشَرِبَا مِنْ مَرَقِهَا
Sayyiduna Jabir bin Abdullah (may Allah be pleased with him), describing the manner of the Hajj of the Noble Prophet (peace and blessings be upon him), says: The total number of sacrificial animals of the Prophet (peace and blessings be upon him) was one hundred (100). Some of the animals were brought by Sayyiduna Ali (may Allah be pleased with him) from Yemen, and some animals the Prophet (peace and blessings be upon him) himself took along. The Prophet (peace and blessings be upon him) slaughtered sixty-three animals with his own blessed hand, then gave the remainder to Sayyiduna Ali (may Allah be pleased with him), and he slaughtered them. The Prophet (peace and blessings be upon him) had also included Sayyiduna Ali (may Allah be pleased with him) in his sacrificial animals. Then the Prophet (peace and blessings be upon him) ordered that a piece be taken from each camel and that they be cooked in pots. Then both of them ate the meat and drank the broth.
Hadith 4640
عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ الْقَاسِمِ عَنْ أَبِيهِ عَنْ عَائِشَةَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهَا أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَآلِهِ وَسَلَّمَ قَالَ لَهَا وَحَاضَتْ بِسَرِفَ قَبْلَ أَنْ تَدْخُلَ مَكَّةَ قَالَ لَهَا اقْضِي مَا يَقْضِي الْحَاجُّ غَيْرَ أَنْ لَا تَطُوفِي بِالْبَيْتِ قَالَتْ فَلَمَّا كُنَّا بِمِنًى أُتِيتُ بِلَحْمِ بَقَرٍ قُلْتُ مَا هَذَا قَالُوا ضَحَّى النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَآلِهِ وَسَلَّمَ عَنْ أَزْوَاجِهِ بِالْبَقَرِ
It is narrated from Sayyida Aisha (may Allah be pleased with her) that she became menstruating at the place of Sarif before reaching Makkah Mukarramah for Hajj. The Prophet (peace and blessings be upon him) said to her: "You should perform the rites of Hajj like the other pilgrims, except that you should not perform the Tawaf of the House (Ka'bah)." She says: "When I was in Mina, beef was brought to me. I asked: 'What is this?' People informed me that the Noble Prophet (peace and blessings be upon him) had sacrificed a cow on behalf of his wives."
Hadith 4641
عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ أَبِي لَيْلَى عَنْ عَلِيٍّ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَآلِهِ وَسَلَّمَ بَعَثَ مَعَهُ بِهَدْيِهِ فَأَمَرَهُ أَنْ يَتَصَدَّقَ بِلُحُومِهَا وَجُلُودِهَا وَأَجِلَّتِهَا
It is narrated from Sayyiduna Ali (may Allah be pleased with him) that the Noble Prophet (peace and blessings be upon him) sent his sacrificial animals with him and instructed him to give their meat, skins, and saddles, etc., in charity.
Hadith 4642
عَنْ عَلِيٍّ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ قَالَ لَمَّا نَحَرَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَآلِهِ وَسَلَّمَ بُدْنَهُ نَحَرَ بِيَدِهِ ثَلَاثِينَ وَأَمَرَنِي فَنَحَرْتُ سَائِرَهَا وَقَالَ اقْسِمْ لُحُومَهَا بَيْنَ النَّاسِ وَجُلُودَهَا وَجِلَالَهَا وَلَا تُعْطِيَنَّ جَازِرًا مِنْهَا شَيْئًا
It is narrated from Sayyiduna Ali (may Allah be pleased with him) that the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) personally slaughtered thirty animals, and then ordered me, and I slaughtered the remaining camels. The Prophet (peace and blessings be upon him) said to me: Distribute their meat, skins, and coverings among the people, and do not give anything from them to the butcher.
Hadith 4643
عَنْ عَلِيٍّ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ قَالَ أَمَرَنِي رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَآلِهِ وَسَلَّمَ أَنْ أَقُومَ عَلَى بُدْنِهِ وَأَنْ أَتَصَدَّقَ بِلُحُومِهَا وَجُلُودِهَا وَأَجِلَّتِهَا وَأَنْ لَا أُعْطِيَ الْجَازِرَ مِنْهَا قَالَ نَحْنُ نُعْطِيهِ مِنْ عِنْدِنَا
It is narrated from Sayyiduna Ali (may Allah be pleased with him), he says: The Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) ordered me to look after his sacrificial animals and to give their meat, skins, and saddles in charity, and not to give anything from them to the butcher. We used to pay the butcher his wages from our own possessions.
Hadith 4644
عَنْ قَتَادَةَ بْنِ النُّعْمَانِ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَآلِهِ وَسَلَّمَ قَامَ وَفِي لَفْظٍ فِي حَجَّةِ الْوَدَاعِ فَقَالَ إِنِّي كُنْتُ أَمَرْتُكُمْ أَنْ لَا تَأْكُلُوا الْأَضَاحِيَّ فَوْقَ ثَلَاثَةِ أَيَّامٍ لِتَسَعَكُمْ وَإِنِّي أُحِلُّهُ لَكُمْ فَكُلُوا مِنْهُ مَا شِئْتُمْ وَلَا تَبِيعُوا لُحُومَ الْهَدْيِ وَالْأَضَاحِيِّ فَكُلُوا وَتَصَدَّقُوا وَاسْتَمْتِعُوا بِجُلُودِهَا وَلَا تَبِيعُوهَا وَإِنْ أُطْعِمْتُمْ مِنْ لَحْمِهَا فَكُلُوا إِنْ شِئْتُمْ وَقَالَ فِي هَذَا الْحَدِيثِ عَنْ أَبِي سَعِيدٍ عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَآلِهِ وَسَلَّمَ فَالْآنَ فَكُلُوا وَاتَّجِرُوا وَادَّخِرُوا
It is narrated from Sayyiduna Qatadah bin Nu’man (may Allah be pleased with him) that the Noble Prophet (peace and blessings be upon him) said during the Farewell Pilgrimage: I had commanded you that you should not eat the meat of sacrificial animals for more than three days, so that the meat would suffice for all of you. Now I make this thing lawful for you; now you may eat this meat for as long as you wish. However, the meat of Hadi and sacrificial animals is not to be sold; eat it yourselves, give it in charity, and you may benefit from their skins, but these too are not to be sold. And if such meat is served to you, then eat it if you wish. In the narration reported from Sayyiduna Abu Sa’id (may Allah be pleased with him), it is stated: The Prophet (peace and blessings be upon him) said: So now eat, give in charity, and store it.
Hadith 4645
عَنْ أَبِي سَعِيدٍ الْخُدْرِيِّ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ قَالَ إِنَّا كُنَّا نَتَزَوَّدُ مِنْ وَشِيقِ الْحَجِّ حَتَّى يَكَادَ يَحُولُ عَلَيْهِ الْحَوْلُ
It is narrated from Sayyiduna Abu Sa'id Khudri (may Allah be pleased with him), he says: We used to cut the meat of the sacrificial animals of Hajj into pieces or boil the meat and take it as provisions for our journeys, and it would nearly happen that a whole year would pass over them.
Hadith 4646
عَنْ جَابِرٍ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ قَالَ كُنَّا نَتَزَوَّدُ لُحُومَ الْهَدْيِ عَلَى عَهْدِ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَآلِهِ وَسَلَّمَ إِلَى الْمَدِينَةِ
It is narrated from Sayyiduna Jabir (may Allah be pleased with him), he says: During the time of the Prophet (peace and blessings be upon him), we used to keep the meat of sacrificial animals as provisions for the journey up to Madinah Munawwarah.
Hadith 4647
عَنْ جَابِرٍ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ مِنْ طَرِيقٍ ثَانٍ قَالَ أَكَلْنَا مَعَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَآلِهِ وَسَلَّمَ الْقَدِيدَ بِالْمَدِينَةِ مِنْ قَدِيدِ الْأَضْحَى
(Second chain) We used to eat the pieces of (the sacrifices made in Makkah Mukarramah) with the Messenger of Allah, peace and blessings be upon him, in Madinah Munawwarah.
