الفتح الربانی

Fath al-Rabbani

أبواب الوضوء

Chapters on Ablution

بَابٌ فِي تَرْكِ الْوُضُوءِ مِمَّا مَسَّتِ النَّارُ

Chapter on Not Performing Ablution After Eating What Has Been Touched by Fire

24 hadith
Hadith 809
عَنْ سَعِيدِ بْنِ الْمُسَيَّبِ قَالَ: رَأَيْتُ عُثْمَانَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ قَاعِدًا فِي الْمَقَاعِدِ فَدَعَا بِطَعَامٍ مِمَّا مَسَّتْهُ النَّارُ فَأَكَلَهُ ثُمَّ قَامَ إِلَى الصَّلَاةِ فَصَلَّى ثُمَّ قَالَ عُثْمَانُ: قَعَدْتُ مَقْعَدَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَآلِهِ وَسَلَّمَ وَأَكَلْتُ طَعَامَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَآلِهِ وَسَلَّمَ وَصَلَّيْتُ صَلَاةَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَآلِهِ وَسَلَّمَ
Saeed bin Musayyib says: I saw Sayyiduna Uthman (RA) in the Maqa'id. He had food cooked on fire brought to him and ate it, then stood up for prayer and began to pray. Then Sayyiduna Uthman (RA) said: I am sitting in the place of the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him), I have eaten the food of the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him), and I have led the same prayer as the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him).
Hadith Reference الفتح الربانی / أبواب الوضوء / 809
Hadith Grading محدثین: صحیح
Hadith Takhrij «حسن لغيره۔ أخرجه البزار: 376، وعبد الرزاق: 643، (انظر مسند أحمد ترقيم الرسالة: 505 ترقیم بيت الأفكار الدولية: 505»
Hadith 810
عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ قَالَ: أَكَلَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَآلِهِ وَسَلَّمَ مِمَّا غَيَّرَتِ النَّارُ ثُمَّ صَلَّى وَلَمْ يَتَوَضَّأْ
It is narrated from Sayyiduna Abdullah bin Abbas (may Allah be pleased with him) that the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) ate something cooked on fire and then performed prayer, without making a new ablution.
Hadith Reference الفتح الربانی / أبواب الوضوء / 810
Hadith Grading محدثین: صحیح
Hadith Takhrij «اسناده صحيح علي شرط مسلم۔ أخرجه عبد الرزاق: 637، وابويعلي: 2734، والطبراني: 11267، (انظر مسند أحمد ترقيم الرسالة: 1994 ترقیم بيت الأفكار الدولية: 1994»
Hadith 811
(وَعَنْهُ مِنْ طَرِيقٍ ثَانٍ) أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَآلِهِ وَسَلَّمَ أَكَلَ إِمَّا ذِرَاعًا مَشْوِيًّا وَإِمَّا كَتِفًا ثُمَّ صَلَّى وَلَمْ يَتَوَضَّأْ وَلَمْ يَمَسَّ مَاءً
(Second chain) The Noble Prophet (peace and blessings be upon him and his family) ate the roasted arm or shoulder meat of an animal and then performed prayer, without making a new ablution and without touching water.
Hadith Reference الفتح الربانی / أبواب الوضوء / 811
Hadith Grading محدثین: صحیح
Hadith Takhrij «انظر الحديث بالطريق الاول ترقیم بيت الأفكار الدولية: 2286»
Hadith 812
عَنْ أَبِي رَافِعٍ مَوْلَى رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَآلِهِ وَسَلَّمَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَآلِهِ وَسَلَّمَ نَحْوُهُ
Mawla of the Messenger, Sayyiduna Abu Rafi’ (may Allah be pleased with him), has also narrated a similar hadith from the Noble Prophet Muhammad (peace and blessings be upon him and his family).
Hadith Reference الفتح الربانی / أبواب الوضوء / 812
Hadith Grading محدثین: صحیح
Hadith Takhrij «أخرجه مسلم: 357 ، (انظر مسند أحمد ترقيم الرسالة: 23855 ترقیم بيت الأفكار الدولية: 24356»
Hadith 813
عَنْ أُمِّ سَلَمَةَ زَوْجِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَآلِهِ وَسَلَّمَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهَا عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَآلِهِ وَسَلَّمَ نَحْوُهُ
The wife of the Messenger, Sayyida Umm Salamah (may Allah be pleased with her), has narrated a similar type of Prophetic hadith.
Hadith Reference الفتح الربانی / أبواب الوضوء / 813
Hadith Grading محدثین: صحیح
Hadith Takhrij «اسناده صحيح علي شرط الشيخين۔ أخرجه الترمذي: 1829، والنسائي: 1/ 108 ، (انظر مسند أحمد ترقيم الرسالة: 26622 ترقیم بيت الأفكار الدولية: 27157»
Hadith 814
عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ إِسْحَاقَ ثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عُمَرَ بْنِ عَطَاءِ بْنِ عَيَّاشِ بْنِ عَلْقَمَةَ أَخُو بَنِي عَامِرِ بْنِ لُؤَيٍّ قَالَ: دَخَلْتُ عَلَى ابْنِ عَبَّاسٍ بَيْتَ مَيْمُونَةَ زَوْجِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَآلِهِ وَسَلَّمَ لِغَدِ يَوْمِ الْجُمُعَةِ قَالَ: وَكَانَتْ مَيْمُونَةُ قَدْ أَوْصَتْ لَهُ بِهِ فَكَانَ إِذَا صَلَّى الْجُمُعَةَ بُسِطَ لَهُ فِيهِ ثُمَّ انْصَرَفَ إِلَيْهِ فَجَلَسَ فِيهِ لِلنَّاسِ، قَالَ: فَسَأَلَهُ رَجُلٌ وَأَنَا أَسْمَعُ عَنِ الْوُضُوءِ مِمَّا مَسَّتِ النَّارُ مِنَ الطَّعَامِ، قَالَ: فَرَفَعَ ابْنُ عَبَّاسٍ يَدَهُ إِلَى عَيْنَيْهِ وَقَدْ كُفَّ بَصَرُهُ فَقَالَ: بَصُرَ عَيْنَايَ هَاتَانِ، رَأَيْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَآلِهِ وَسَلَّمَ يَتَوَضَّأُ لِصَلَاةِ الظُّهْرِ فِي بَعْضِ حُجَرِهِ ثُمَّ دَعَاهُ بِلَالٌ إِلَى الصَّلَاةِ فَنَهَضَ خَارِجًا فَلَمَّا وَقَفَ عَلَى بَابِ الْحُجْرَةِ لَقِيَتْهُ هَدِيَّةٌ مِنْ خُبْزٍ وَلَحْمٍ بَعَثَ بِهَا إِلَيْهِ بَعْضُ أَصْحَابِهِ، قَالَ: فَرَجَعَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَآلِهِ وَسَلَّمَ بِمَنْ مَعَهُ وَوُضِعَتْ لَهُمْ فِي الْحُجْرَةِ، قَالَ: فَأَكَلَ وَأَكَلُوا مَعَهُ، قَالَ: ثُمَّ نَهَضَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَآلِهِ وَسَلَّمَ بِمَنْ مَعَهُ إِلَى الصَّلَاةِ وَمَا مَسَّ وَلَا أَحَدٌ مِمَّنْ كَانَ مَعَهُ مَاءً، قَالَ: ثُمَّ صَلَّى بِهِمْ، وَكَانَ ابْنُ عَبَّاسٍ إِنَّمَا عَقَلَ مِنْ أَمْرِ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَآلِهِ وَسَلَّمَ آخِرَهُ
Muhammad bin Umar says: The day after Friday, I went to Sayyiduna Ibn Abbas (may Allah be pleased with him), who was in the house of Sayyida Maymunah (may Allah be pleased with her). Sayyida had bequeathed this house to him. When he would perform the Friday prayer, a mat and so on would be spread for him in this house, so he would go to this house and sit for the people. One day, a man asked him about performing ablution after eating food cooked on fire, while I was listening. Sayyiduna Ibn Abbas (may Allah be pleased with him) raised his hand to his eyes, as he had become blind at that time, and said: These eyes of mine have seen, I saw the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) perform ablution in a chamber, then Sayyiduna Bilal (may Allah be pleased with him) called him for prayer and he set out, but when he reached the door of the chamber, a gift of bread and meat was received by him, which a companion had sent to the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him). The Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) returned with his companions, the food was laid out in the chamber, so the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) and his companions ate, then the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) came out with his companions for prayer, and neither the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) nor any of his companions touched water, then the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) led the people in prayer. Sayyiduna Ibn Abbas (may Allah be pleased with him) witnessed the last practice of the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him).
Hadith Reference الفتح الربانی / أبواب الوضوء / 814
Hadith Grading محدثین: صحیح
Hadith Takhrij «اسناده حسن۔ أخرجه مختصرا جدا مسلم: 354 ، (انظر مسند أحمد ترقيم الرسالة: 2377 ترقیم بيت الأفكار الدولية: 2377»
Hadith 815
عَنْ عَمْرِو بْنِ أُمَيَّةَ الضَّمْرِيِّ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ قَالَ: رَأَيْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَآلِهِ وَسَلَّمَ يَأْكُلُ يَحْتَزُّ مِنْ كَتِفِ شَاةٍ ثُمَّ دُعِيَ إِلَى الصَّلَاةِ فَصَلَّى وَلَمْ يَتَوَضَّأْ (وَفِي لَفْظٍ) فَدُعِيَ إِلَى الصَّلَاةِ فَطَرَحَ السِّكِّينَ وَلَمْ يَتَوَضَّأْ
It is narrated from Sayyiduna Amr bin Umayyah Damri (may Allah be pleased with him), he says: I saw the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) cutting meat from the shoulder of a goat (with a knife) and eating it. Then when he (peace and blessings be upon him) was called for prayer, he performed the prayer and did not perform ablution. In another narration it is stated: Then he (peace and blessings be upon him) was called for prayer, so he (peace and blessings be upon him) threw away the knife and did not perform ablution.
Hadith Reference الفتح الربانی / أبواب الوضوء / 815
Hadith Grading محدثین: صحیح
Hadith Takhrij «أخرجه البخاري: 208، 2923، 5408، ومسلم: 355 ، (انظر مسند أحمد ترقيم الرسالة: 17250 ترقیم بيت الأفكار الدولية: 17382»
Hadith 816
عَنِ ابْنِ مَسْعُودٍ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ قَالَ: رَأَيْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَآلِهِ وَسَلَّمَ أَكَلَ لَحْمًا ثُمَّ قَامَ إِلَى الصَّلَاةِ وَلَمْ يَمَسَّ مَاءً
It is narrated from Sayyiduna Abdullah bin Masood (may Allah be pleased with him), he says: I saw the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) eat meat and then stand for prayer, and he did not even touch water.
Hadith Reference الفتح الربانی / أبواب الوضوء / 816
Hadith Grading محدثین: صحیح
Hadith Takhrij «صحيح لغيره۔ أخرجه ابويعلي: 5274 ، (انظر مسند أحمد ترقيم الرسالة: 3793 ترقیم بيت الأفكار الدولية: 3793»
Hadith 817
عَنِ ابْنِ جُرَيْجٍ قَالَ: أَخْبَرَنِي مُحَمَّدُ بْنُ يُوسُفَ أَنَّ سُلَيْمَانَ بْنَ يَسَارٍ أَخْبَرَهُ أَنَّهُ سَمِعَ ابْنَ عَبَّاسٍ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ وَرَأَى أَبَا هُرَيْرَةَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ يَتَوَضَّأُ، فَقَالَ: أَتَدْرِي مِمَّ أَتَوَضَّأُ؟ قَالَ: لَا، قَالَ: أَتَوَضَّأُ مِنْ أَثْوَارِ أَقِطٍ أَكَلْتُهُمَا، قَالَ ابْنُ عَبَّاسٍ: مَا أُبَالِي مِمَّا تَوَضَّأْتَ، أَشْهَدُ لَقَدْ رَأَيْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَآلِهِ وَسَلَّمَ أَكَلَ كَتِفَ لَحْمٍ ثُمَّ قَامَ إِلَى الصَّلَاةِ وَمَا تَوَضَّأَ، قَالَ: وَسُلَيْمَانُ حَاضِرٌ ذَلِكَ مِنْهُمَا جَمِيعًا
Sayyiduna Ibn Abbas (may Allah be pleased with him) saw Sayyiduna Abu Hurairah (may Allah be pleased with him) performing ablution. He asked him: Do you know what I am performing ablution because of? He replied: No. Sayyiduna Abu Hurairah (may Allah be pleased with him) said: I ate pieces of cheese, and because of that I am performing ablution. Sayyiduna Ibn Abbas (may Allah be pleased with him) said: I do not care what I perform ablution because of, as long as I testify that I saw the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) eat shoulder meat, then he (peace and blessings be upon him) stood up for prayer and did not perform ablution. Sulaiman was present with both of these personalities.
Hadith Reference الفتح الربانی / أبواب الوضوء / 817
Hadith Grading محدثین: صحیح
Hadith Takhrij «اسناده صحيح علي شرط الشيخين۔ أخرجه النسائي: 1/ 108 ، (انظر مسند أحمد ترقيم الرسالة: 3464 ترقیم بيت الأفكار الدولية: 3464»
Hadith 818
عَنْ جَابِرِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ قَالَ: أَكَلْتُ مَعَ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَآلِهِ وَسَلَّمَ وَأَبِي بَكْرٍ وَعُمَرَ خُبْزًا وَلَحْمًا فَصَلَّوْا وَلَمْ تَوَضَّئُوا
Sayyiduna Jabir bin Abdullah (may Allah be pleased with him) says: I ate bread and meat with the Noble Prophet (peace and blessings be upon him), Sayyiduna Abu Bakr, and Sayyiduna Umar (may Allah be pleased with them). Then all of them performed prayer and did not perform ablution.
Hadith Reference الفتح الربانی / أبواب الوضوء / 818
Hadith Grading محدثین: صحیح
Hadith Takhrij «حديث صحيح۔ أخرجه ابوداود: 192، والنسائي: 1/ 108، وابن ماجه: 489 ، (انظر مسند أحمد ترقيم الرسالة: 14262 ترقیم بيت الأفكار الدولية: 14312»
Hadith 819
وَعَنْهُ أَيْضًا قَالَ: قُرِّبَ لِرَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَآلِهِ وَسَلَّمَ خُبْزٌ وَلَحْمٌ ثُمَّ دَعَا بِوَضُوءٍ فَتَوَضَّأَ ثُمَّ صَلَّى الظُّهْرَ ثُمَّ دَعَا بِفَضْلِ طَعَامِهِ فَأَكَلَ ثُمَّ قَامَ إِلَى الصَّلَاةِ وَلَمْ يَتَوَضَّأْ ثُمَّ دَخَلْتُ مَعَ عُمَرَ فَوُضِعَتْ لَهُ هَاهُنَا (قَالَ ابْنُ بَكْرٍ: أَمَامَنَا) جَفْنَةٌ، فِيهَا خُبْزٌ وَلَحْمٌ وَهَاهُنَا جَفْنَةٌ فِيهَا خُبْزٌ وَلَحْمٌ فَأَكَلَ عُمَرُ ثُمَّ قَامَ إِلَى الصَّلَاةِ وَلَمْ يَتَوَضَّأْ
It is also narrated from Sayyiduna Jabir bin Abdullah (may Allah be pleased with him), he says: Food consisting of bread and meat was presented before the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him), (he partook of it), then he called for water for ablution and performed ablution and offered the Zuhr prayer, then returned and called for the leftover food and after partaking of it again went for prayer and did not perform ablution. Then I entered with Sayyiduna Umar (may Allah be pleased with him), a large bowl was placed before him here in front of us, in it was bread and meat, that bowl was placed here, in it was bread and meat, so Sayyiduna Umar (may Allah be pleased with him) ate this food and then went for prayer and did not perform ablution.
Hadith Reference الفتح الربانی / أبواب الوضوء / 819
Hadith Grading محدثین: صحیح
Hadith Takhrij «اسناده صحيح علي شرط الشيخين۔ أخرجه ابوداود: 191، وانظر الحديث السابق ، (انظر مسند أحمد ترقيم الرسالة: 14453 ترقیم بيت الأفكار الدولية: 14507»
Hadith 820
عَنْ سُوَيْدِ بْنِ نُعْمَانَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ قَالَ: خَرَجْنَا مَعَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَآلِهِ وَسَلَّمَ عَامَ خَيْبَرَ حَتَّى إِذَا كُنَّا بِالصَّحْبَاءِ وَصَلَّى الْعَصْرَ دَعَا بِالْأَطْعِمَةِ، فَمَا أُتِيَ إِلَّا بِسَوِيقٍ فَأَكَلُوا وَشَرِبُوا مِنْهُ ثُمَّ قَامَ إِلَى الْمَغْرِبِ فَمَضْمَضَ وَمَضْمَضْنَا مَعَهُ وَمَا مَسَّ مَاءً
It is narrated from Sayyiduna Suwaid bin Nu’man (may Allah be pleased with him), he says: In the year of Khaybar, we set out with the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him). When we reached the place of Sahba, the Prophet (peace and blessings be upon him) performed the ‘Asr prayer and asked for food. Only sattu (roasted barley flour) was brought. The people ate and drank, then the Prophet (peace and blessings be upon him) rinsed his mouth and stood up for the Maghrib prayer, and we also rinsed our mouths, and the Prophet (peace and blessings be upon him) did not even touch water (for ablution).
Hadith Reference الفتح الربانی / أبواب الوضوء / 820
Hadith Grading محدثین: صحیح
Hadith Takhrij «أخرجه البخاري: 209، 4195 ، (انظر مسند أحمد ترقيم الرسالة: 15800 ترقیم بيت الأفكار الدولية: 15893»
Hadith 821
عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ قَالَ: كُنْتُ أَنَا وَأُبَيُّ بْنُ كَعْبٍ وَأَبُو طَلْحَةَ جُلُوسًا فَأَكَلْنَا لَحْمًا وَخُبْزًا ثُمَّ دَعَوْتُ بِوَضُوءٍ فَقَالَا: لِمَ تَتَوَضَّأُ؟ فَقُلْتُ: لِهَٰذَا الطَّعَامِ الَّذِي أَكَلْنَا، فَقَالَا: أَتَتَوَضَّأُ مِنَ الطَّيِّبَاتِ؟ لَمْ يَتَوَضَّأْ مِنْهُ مَنْ هُوَ خَيْرٌ مِنْكَ
Sayyiduna Anas bin Malik (may Allah be pleased with him) says: I, Sayyiduna Ubayy bin Ka'b, and Sayyiduna Abu Talha (may Allah be pleased with them) were sitting together. We ate food consisting of meat and bread. Then I (Anas) called for water to perform ablution. Both of them said to me: Why do you want to perform ablution? I said: Because of the food we have eaten. They said: Do you perform ablution because of eating pure things? That person, who is better than you, did not perform ablution after eating such food.
Hadith Reference الفتح الربانی / أبواب الوضوء / 821
Hadith Grading محدثین: صحیح
Hadith Takhrij «اسناده حسن۔ أخرجه مالك في المؤطا : 1/ 27، والطحاوي في شرح معاني الآثار : 1/ 69 ، (انظر مسند أحمد ترقيم الرسالة: 21180 ترقیم بيت الأفكار الدولية: 21499»
Hadith 822
عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ الْحَارِثِ بْنِ جَزْءٍ الزُّبَيْدِيِّ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ قَالَ: أَكَلْنَا مَعَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَآلِهِ وَسَلَّمَ شِوَاءً فِي الْمَسْجِدِ فَأُقِيمَتِ الصَّلَاةُ فَأَدْخَلْنَا أَيْدِيَنَا فِي الْحَصَى ثُمَّ قُمْنَا نُصَلِّي وَلَمْ نَتَوَضَّأْ
It is narrated from Sayyiduna Abdullah bin Harith Zubaidi (may Allah be pleased with him), he says: We ate roasted meat with the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) in the mosque, then the call for prayer (iqamah) was given, so we wiped our hands with pebbles and then stood up to perform the prayer and did not perform ablution.
Hadith Reference الفتح الربانی / أبواب الوضوء / 822
Hadith Grading محدثین: صحیح
Hadith Takhrij «صحيح۔ أخرجه ابن ماجه: 3311، (انظر مسند أحمد ترقيم الرسالة: 17702 ترقیم بيت الأفكار الدولية: 17854»
Hadith 823
عَنِ الْمُغِيرَةِ بْنِ شُعْبَةَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَآلِهِ وَسَلَّمَ أَكَلَ طَعَامًا ثُمَّ أُقِيمَتِ الصَّلَاةُ فَقَامَ وَقَدْ كَانَ تَوَضَّأَ قَبْلَ ذَلِكَ فَأَتَيْتُهُ بِمَاءٍ يَتَوَضَّأُ مِنْهُ فَانْتَهَرَنِي وَقَالَ: ((وَرَاءَكَ)) فَسَاءَنِي وَاللَّهِ ذَلِكَ، ثُمَّ صَلَّى فَشَكَوْتُ ذَلِكَ إِلَى عُمَرَ فَقَالَ: يَا نَبِيَّ اللَّهِ! إِنَّ الْمُغِيرَةَ قَدْ شَقَّ عَلَيْهِ انْتِهَارُكَ إِيَّاهُ وَخَشِيَ أَنْ يَكُونَ فِي نَفْسِكَ عَلَيْهِ شَيْءٌ، فَقَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَآلِهِ وَسَلَّمَ: ((لَيْسَ عَلَيْهِ فِي نَفْسِي شَيْءٌ إِلَّا خَيْرٌ، وَلَكِنْ أَتَانِي بِمَاءٍ لِأَتَوَضَّأَ وَإِنَّمَا أَكَلْتُ طَعَامًا، وَلَوْ فَعَلْتُهُ فَعَلَ ذَلِكَ النَّاسُ بَعْدِي))
Sayyiduna Mughirah bin Shu’bah (may Allah be pleased with him) narrates that the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) ate food, then the iqamah for prayer was given and he (peace and blessings be upon him) stood up, although he (peace and blessings be upon him) had already performed ablution before that meal. I then brought water (thinking that) he (peace and blessings be upon him) would perform ablution again, but he (peace and blessings be upon him) rebuked me and said: Move back. By Allah! This was very hard on me. Then he (peace and blessings be upon him) led the prayer. I presented my complaint before Sayyiduna ‘Umar (may Allah be pleased with him) (that this happened to me today). Sayyiduna ‘Umar (may Allah be pleased with him) said: O Messenger of Allah! Your rebuking of Mughirah was very hard on him, and he fears that you may have something in your heart about him. The Noble Prophet (peace and blessings be upon him) said: There is nothing in my heart about him except good. The real matter is that he brought water for my ablution, whereas I had only eaten food. Now, if I had performed ablution, then people after me would have also considered it necessary.
Hadith Reference الفتح الربانی / أبواب الوضوء / 823
Hadith Grading محدثین: صحیح
Hadith Takhrij «اسناده حسن۔ أخرجه ابن ابي شيبة: 1/ 48، والطبراني في الكبير : 20/ 1008، (انظر مسند أحمد ترقيم الرسالة: 18219 ترقیم بيت الأفكار الدولية: 18406»
Hadith 824
عَنْ أَبِي رَافِعٍ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ قَالَ: ذَبَحْنَا لِرَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَآلِهِ وَسَلَّمَ شَاةً فَأَمَرَنَا فَعَالَجْنَا لَهُ شَيْئًا مِنْ بَطْنِهَا فَأَكَلَ ثُمَّ قَامَ فَصَلَّى وَلَمْ يَتَوَضَّأْ
Sayyiduna Abu Rafi’ (may Allah be pleased with him) says: We slaughtered a goat for the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him). According to his command, we cooked a part of its stomach. He (peace and blessings be upon him) ate from it, then stood up and performed prayer, and did not perform ablution.
Hadith Reference الفتح الربانی / أبواب الوضوء / 824
Hadith Grading محدثین: صحیح
Hadith Takhrij «أخرجه مسلم: 357 ، (انظر مسند أحمد ترقيم الرسالة: 23855 ترقیم بيت الأفكار الدولية: 24356»
Hadith 825
عَنْ عَائِشَةَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهَا قَالَتْ: كَانَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَآلِهِ وَسَلَّمَ يَأْتِي الْقِدْرَ فَيَأْخُذُ الذِّرَاعَ مِنْهَا فَيَأْكُلُهَا ثُمَّ يُصَلِّي وَلَا يَتَوَضَّأْ
Sayyida Aisha (may Allah be pleased with her) narrates that the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) would come to the pot, take out the foreleg from it and eat, and then perform prayer without making a new ablution.
Hadith Reference الفتح الربانی / أبواب الوضوء / 825
Hadith Grading محدثین: صحیح
Hadith Takhrij «حديث صحيح۔ أخرجه ابن ابي شيبة: 1/ 50، وابويعلي: 4449، والبزار: 298 ، (انظر مسند أحمد ترقيم الرسالة: 26297 ترقیم بيت الأفكار الدولية: 26828»
Hadith 826
عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ شَدَّادٍ قَالَ: سَمِعْتُ أَبَا هُرَيْرَةَ يُحَدِّثُ مَرْوَانَ قَالَ: تَوَضَّأُوا مِمَّا مَسَّتِ النَّارُ، قَالَ: فَأَرْسَلَ مَرْوَانُ إِلَى أُمِّ سَلَمَةَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهَا فَسَأَلَهَا فَقَالَتْ: نَهَسَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَآلِهِ وَسَلَّمَ عِنْدِي كَتِفًا ثُمَّ خَرَجَ إِلَى الصَّلَاةِ وَلَمْ يَمَسَّ مَاءً
Abdullah bin Shaddad says: When Sayyiduna Abu Hurairah (ra) narrated this hadith to Marwan that one should perform ablution after eating something cooked on fire, Marwan, upon hearing this, sent a message to Sayyida Umm Salamah (ra) and asked her about it. She said: The Noble Prophet (peace and blessings be upon him) tore off the meat from the shoulder in my presence and went towards prayer, and did not even touch water.
Hadith Reference الفتح الربانی / أبواب الوضوء / 826
Hadith Grading محدثین: صحیح
Hadith Takhrij «أخرجه ابن ابي شيبة: 1/ 48، وابويعلي: 7005، والطبراني في الكبير : 23/ 628، والنسائي في الكبري : 6656، (انظر مسند أحمد ترقيم الرسالة: 26612 ترقیم بيت الأفكار الدولية: 27147»
Hadith 827
عَنْ كُرَيْبٍ مَوْلَى ابْنِ عَبَّاسٍ أَنَّهُ سَمِعَ مَيْمُونَةَ زَوْجَ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَآلِهِ وَسَلَّمَ تَقُولُ: أَكَلَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَآلِهِ وَسَلَّمَ مِنْ كَتِفِ شَاةٍ ثُمَّ قَامَ فَصَلَّى وَلَمْ يَتَوَضَّأْ
Mawla Ibn Abbas, Kuraib, narrates that the wife of the Messenger, Sayyida Maymunah (RA), says that the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) ate meat from the shoulder of a goat, then he stood up and performed prayer without making a new ablution.
Hadith Reference الفتح الربانی / أبواب الوضوء / 827
Hadith Grading محدثین: صحیح
Hadith Takhrij «حديث صحيح۔ أخرجه ابوداود: 189، وابن ماجه: 488 ، (انظر مسند أحمد ترقيم الرسالة: 2406 ترقیم بيت الأفكار الدولية: 2406»
Hadith 828
عَنْ فَاطِمَةَ (الزَّهْرَاءِ) بِنْتِ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَعَلَى آلِهِ وَسَلَّمَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهَا وَأَرْضَاهَا، قَالَتْ: دَخَلَ عَلَيَّ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَآلِهِ وَسَلَّمَ فَأَكَلَ عَرْقًا فَجَاءَ بِلَالٌ بِالْأَذَانِ فَقَامَ لِيُصَلِّي فَأَخَذْتُ بِثَوْبِهِ فَقُلْتُ: يَا أَبَتِ! أَلَا تَتَوَضَّأْ؟ فَقَالَ: ((مِمَّ أَتَوَضَّأُ يَا بُنَيَّةُ؟)) فَقُلْتُ: مِمَّا مَسَّتِ النَّارُ، فَقَالَ لِي: ((أَوَلَيْسَ أَطْيَبُ طَعَامِكُمْ مَا مَسَّتْهُ النَّارُ))
Sayyida Fatimah Zahra (RA) says: The Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) came to me and ate meat that was on a bone. In the meantime, Sayyiduna Bilal (RA) came to call for prayer. So the Prophet (peace and blessings be upon him) stood up for prayer, but I held onto his garment and said: O dear father! Will you not perform ablution? The Prophet (peace and blessings be upon him) said: Daughter! With what should I perform ablution? I said: Because of eating food cooked on fire. The Prophet (peace and blessings be upon him) said to me: Is not your most favorite food the one that is cooked on fire?
Hadith Reference الفتح الربانی / أبواب الوضوء / 828
Hadith Grading محدثین: ضعیف
Hadith Takhrij «اسناده ضعيف لانقطاعه، الحسن بن الحسن بن علي بن ابي طالب لم يدرك جدته فاطمهؓ، ومحمد بن اسحاق مدلس، واختلف عليه۔ أخرجه ابويعلي: 6740 ، (انظر مسند أحمد ترقيم الرسالة: 26418 ترقیم بيت الأفكار الدولية: 26950»
Hadith 829
عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ الْأَشْهَلِيِّ عَنْ أُمِّ عَامِرٍ بِنْتِ يَزِيدَ امْرَأَةٍ مِنَ الْمُبَايِعَاتِ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهَا، أَنَّهَا أَتَتِ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَآلِهِ وَسَلَّمَ بِعَرْقٍ فِي مَسْجِدِ فُلَانٍ فَتَعَرَّقَهُ ثُمَّ قَامَ فَصَلَّى وَلَمْ يَتَوَضَّأْ
Sayyida Umm ‘Amir (may Allah be pleased with her), who was among the women who pledged allegiance, brought meat with bone to the Noble Prophet (peace and blessings be upon him) in the mosque. He (peace and blessings be upon him) tore it apart, then he (peace and blessings be upon him) stood up and performed prayer and did not perform ablution.
Hadith Reference الفتح الربانی / أبواب الوضوء / 829
Hadith Grading محدثین: ضعیف
Hadith Takhrij «اسناده ضعيف لضعف ابراهيم بن اسماعيل بن ابي حبيبة۔ أخرجه الطبراني في الكبير : 25/ 357 ، (انظر مسند أحمد ترقيم الرسالة: 27099 ترقیم بيت الأفكار الدولية: 27639»
Hadith 830
عَنْ أُمِّ حَكِيمٍ بِنْتِ الزُّبَيْرِ حَدَّثَتْهُ أَنَّ نَبِيَّ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَآلِهِ وَسَلَّمَ دَخَلَ عَلَى ضُبَاعَةَ بِنْتِ الزُّبَيْرِ فَنَهَسَ مِنْ كَتِفٍ عِنْدَهَا ثُمَّ صَلَّى وَمَا تَوَضَّأَ مِنْ ذَلِكَ
Sayyida Umm Hakim bint Zubair bin Abdul Muttalib (may Allah be pleased with her) narrates that the Noble Prophet (peace and blessings be upon him and his family) went to Sayyida Duba’a bint Zubair, and at her place, he tore meat from the shoulder and ate it, then performed prayer and did not perform ablution.
Hadith Reference الفتح الربانی / أبواب الوضوء / 830
Hadith Grading محدثین: صحیح
Hadith Takhrij «ھذا اسناد اختلف فيه علي قتادة بن دعامة السدوسي طب۔ أخرجه الطبراني في الكبير : 25/ 215، (انظر مسند أحمد ترقيم الرسالة: 27354 ترقیم بيت الأفكار الدولية: 27898»
Hadith 831
عَنْ ضَبَاعَةَ بِنْتِ الزُّبَيْرِ بْنِ عَبْدِ الْمُطَّلِبِ عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَآلِهِ وَسَلَّمَ مِثْلُهُ
Sayyidah Duba’ah bint Zubair bin Abdul Muttalib (may Allah be pleased with her) has also narrated a similar hadith from the Noble Prophet (peace and blessings be upon him).
Hadith Reference الفتح الربانی / أبواب الوضوء / 831
Hadith Grading محدثین: صحیح
Hadith Takhrij «ترك الوضوء مما مست النار صحيح، وھذا اسناد اختلف عليه۔ أخرجه الطبراني في الكبير : 25/ 214 ، (انظر مسند أحمد ترقيم الرسالة: 27091 ترقیم بيت الأفكار الدولية: 27631»
Hadith 832
عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَآلِهِ وَسَلَّمَ أَكَلَ كَتِفَ شَاةٍ فَمَضْمَضَ وَغَسَلَ يَدَهُ وَصَلَّى
It is narrated from Sayyiduna Abu Hurairah (may Allah be pleased with him) that the Noble Prophet (peace and blessings be upon him and his family) ate the meat of a goat’s shoulder, then rinsed his mouth and washed his hands, and then performed prayer.
Hadith Reference الفتح الربانی / أبواب الوضوء / 832
Hadith Grading محدثین: صحیح
Hadith Takhrij «اسناده صحيح علي شرط مسلم۔ أخرجه ابن ماجه: 493 ، (انظر مسند أحمد ترقيم الرسالة: 9049 ترقیم بيت الأفكار الدولية: 9037»