الفتح الربانی
Fath al-Rabbani
أبواب الوضوءChapters on Ablution
بَابٌ فِي اللُّمَعَةِ وَالْمُوَالَاةِ وَالْحَثِّ عَلَى إِحْسَانِ الْوُضُوءِ
Chapter on the Patch and Continuity and Encouragement to Perfect Ablution
Hadith 693
عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ أَنَّ رَجُلًا جَاءَ إِلَى النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَآلِهِ وَسَلَّمَ قَدْ تَوَضَّأَ وَتَرَكَ عَلَى قَدَمِهِ مَوْضِعَ الظُّفْرِ فَقَالَ لَهُ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَآلِهِ وَسَلَّمَ: ((ارْجِعْ فَأَحْسِنْ وَضُوءَكَ))
It is narrated from Sayyiduna Anas bin Malik, may Allah be pleased with him, that a man performed ablution and came to the Noble Prophet, peace and blessings be upon him, but there was a spot on his foot, the size of a fingernail, that remained dry. The Messenger of Allah, peace and blessings be upon him, said to him: "Go back and perform ablution properly."
Hadith 694
عَنْ جَابِرِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ أَنَّ عُمَرَ بْنَ الْخَطَّابِ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ أَخْبَرَهُ أَنَّهُ رَأَى رَجُلًا تَوَضَّأَ فَتَرَكَ مَوْضِعَ ظُفْرٍ عَلَى ظَهْرِ قَدَمِهِ، فَأَبْصَرَهُ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَآلِهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ: ((ارْجِعْ فَأَحْسِنْ وَضُوءَكَ)) فَرَجَعَ فَتَوَضَّأَ ثُمَّ صَلَّى
It is narrated from Sayyiduna Jabir bin Abdullah (may Allah be pleased with him) that Sayyiduna Umar bin Khattab (may Allah be pleased with him) saw a man who had performed ablution, but a spot the size of a fingernail on the back of his foot remained dry. The Noble Prophet (peace and blessings be upon him) saw him and said: "Go back and perform ablution properly." So he went back, performed ablution again, and then came and offered prayer.
Hadith 695
عَنْ خَالِدِ بْنِ مَعْدَانَ عَنْ بَعْضِ أَصْحَابِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَآلِهِ وَسَلَّمَ، أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَآلِهِ وَسَلَّمَ رَأَى رَجُلًا يُصَلِّي وَفِي ظَهْرِ قَدَمِهِ لُمْعَةٌ قَدْرُ الدِّرْهَمِ لَمْ يُصِبْهَا الْمَاءُ، فَأَمَرَهُ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَآلِهِ وَسَلَّمَ أَنْ يُعِيدَ الْوُضُوءَ
Khalid bin Ma'dan (may Allah have mercy on him) narrates from a Companion of the Messenger that the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) saw a man praying, while an area the size of a dirham on the back of his foot remained dry and water had not reached it. Therefore, the Prophet (peace and blessings be upon him) ordered him to perform ablution again.
Hadith 696
عَنْ أَبِي رَوْحِ النَّكَلَاعِيِّ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ قَالَ: صَلَّى بِنَا رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَآلِهِ وَسَلَّمَ الصُّبْحَ فَقَرَأَ بِالرُّومِ فَتَرَدَّدَ فِي آيَةٍ، فَلَمَّا انْصَرَفَ قَالَ: ((إِنَّهُ يُلَبَّسُ عَلَيْنَا الْقُرْآنُ، إِنَّ أَقْوَامًا يُصَلُّونَ مَعَنَا لَا يُحْسِنُونَ الْوُضُوءَ، فَمَنْ شَهِدَ الصَّلَاةَ مَعَنَا فَلْيُحْسِنِ الْوُضُوءَ))
It is narrated from Sayyiduna Abu Ruh Kulai’i (may Allah be pleased with him), he says: The Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) led us in the Fajr prayer, and he began reciting Surah Rum, but he became hesitant at one verse. When he finished, he said: “The Qur’an is being confused for us, and the reason is that some of those who pray with us do not perform ablution properly. Therefore, whoever wants to pray with us should come after performing ablution well.”
Hadith 697
((وَعَنْهُ مِنْ طَرِيقٍ ثَانٍ) بِنَحْوِهِ) وَفِيهِ: ((إِنَّمَا لَبَّسَ عَلَيْنَا الشَّيْطَانُ الْقِرَاءَةَ مِنْ أَجْلِ أَقْوَامٍ يَأْتُونَ الصَّلَاةَ بِغَيْرِ وَضُوءٍ، فَإِذَا أَتَيْتُمُ الصَّلَاةَ فَأَحْسِنُوا الْوُضُوءَ))
It is narrated from Sayyiduna Abu Ruh Kula'i (may Allah be pleased with him) that the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) said: "Satan confuses our recitation because some people come to pray without ablution, so when you come for prayer, come after performing ablution properly."
