Toggle above to switch between keyword search and direct hadith lookup
الفتح الربانی
Fath al-Rabbani
كتاب آفات اللسانBook of the Afflictions of the Tongue
بَابُ مَا جَاءَ فِي الْمُفْرَدَاتِChapter on what has been narrated regarding singular narrations
Hadith 9958
اُردوEn
عَنِ ابْنِ عُمَرَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُمَا قَالَ سَمِعْتُ أَبَا بَكْرٍ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ يَقُولُ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَآلِهِ وَسَلَّمَ مَنْ يَعْمَلْ سُوءًا يُجْزَ بِهِ فِي الدُّنْيَا
It is narrated from Sayyiduna Abu Bakr (may Allah be pleased with him) that the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) said: Whoever does an evil deed, he will be recompensed for it in this world.
Brief Explanation
Benefits: … The meaning of this hadith will be clarified by the following narration:
It is narrated from Sayyiduna Abu Hurairah radi Allahu anhu, he says: When {مَنْ یَعْمَلْ سُوء ًا یُجْزَ بِہِ} was revealed, this was hard upon the Muslims, so they complained about it to the Prophet sallallahu alayhi wa sallam. He said: “Be moderate and remain steadfast, and in everything that befalls the believer there is expiation for his sins, even if a thorn pricks him or he is afflicted by some hardship.” …
When this verse was revealed {مَنْ یَعْمَلْ سُوء ًا یُجْزَ بِہِ} (“Whoever does an evil deed will be recompensed for it.”), it was difficult for the Muslims, and they complained about it to the Noble Prophet sallallahu alayhi wa sallam. He sallallahu alayhi wa sallam said: Adopt moderation in all matters and remain firm upon the right path; in every trial that befalls a believer, there is expiation for his sins, even if a thorn pricks him or he faces some difficulty.
(Jami‘ al-Tirmidhi: 2964)
It is narrated from Sayyiduna Abu Hurairah radi Allahu anhu, he says: When {مَنْ یَعْمَلْ سُوء ًا یُجْزَ بِہِ} was revealed, this was hard upon the Muslims, so they complained about it to the Prophet sallallahu alayhi wa sallam. He said: “Be moderate and remain steadfast, and in everything that befalls the believer there is expiation for his sins, even if a thorn pricks him or he is afflicted by some hardship.” …
When this verse was revealed {مَنْ یَعْمَلْ سُوء ًا یُجْزَ بِہِ} (“Whoever does an evil deed will be recompensed for it.”), it was difficult for the Muslims, and they complained about it to the Noble Prophet sallallahu alayhi wa sallam. He sallallahu alayhi wa sallam said: Adopt moderation in all matters and remain firm upon the right path; in every trial that befalls a believer, there is expiation for his sins, even if a thorn pricks him or he faces some difficulty.
(Jami‘ al-Tirmidhi: 2964)
