الفتح الربانی
Fath al-Rabbani
كتاب آفات اللسانBook of the Afflictions of the Tongue
بَابُ مَا جَاءَ فِي التَّرْهِيبِ مِنَ النَّمِيمَةِChapter on what has been narrated regarding warning against tale-bearing
Hadith 9887
اُردوEn
(وَعَنْهُ مِنْ طَرِيقٍ ثَانٍ) قَالَ تَكَلَّمَ رَجُلٌ مِنَ الْأَنْصَارِ كَلِمَةً فِيهَا مَوْجِدَةٌ عَلَى النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَآلِهِ وَسَلَّمَ فَلَمْ تُقِرَّنِي نَفْسِي أَنْ أَخْبَرْتُ بِهَا النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَآلِهِ وَسَلَّمَ فَلَوَدِدْتُ أَنِّي افْتَدَيْتُ مِنْهَا بِكُلِّ أَهْلٍ وَمَالٍ فَقَالَ قَدْ آذَوْا مُوسَى عَلَيْهِ الصَّلَاةُ وَالسَّلَامُ أَكْثَرَ مِنْ ذَلِكَ فَصَبَرَ ثُمَّ أَخْبَرَ أَنَّ نَبِيًّا كَذَّبَهُ قَوْمُهُ وَشَجُّوهُ حِينَ جَاءَ هُمْ بِأَمْرِ اللَّهِ فَقَالَ وَهُوَ يَمْسَحُ الدَّمَ عَنْ وَجْهِهِ اللَّهُمَّ اغْفِرْ لِقَوْمِي فَإِنَّهُمْ لَا يَعْلَمُونَ
(Second chain) An Ansari man said something from which it was evident that he had felt something about you (peace and blessings be upon him). (The matter was so severe that) I could not control myself and I mentioned it before the Noble Prophet (peace and blessings be upon him). I wished that I could sacrifice all my family and wealth as compensation for this. The Prophet (peace and blessings be upon him) said: People caused Musa (peace be upon him) even greater harm, but he was patient. Then the Prophet (peace and blessings be upon him) narrated that a prophet was denied by his people, and when he came to them with Allah’s command, they wounded him. Now he was wiping the blood from his face and at the same time praying: O Allah! Forgive my people, for they do not know.
