Toggle above to switch between keyword search and direct hadith lookup
الفتح الربانی
Fath al-Rabbani
كتاب الحيض والإستحاضة والنفاسBook of Menstruation, Istihada, and Postnatal Bleeding
بَابٌ فِي كَيْفِيَّةِ غُسْلِ الْحَائِضِ وَالنُّفَسَاءِChapter on How a Menstruating or Postnatal Woman Should Bathe
Hadith 964
اُردوEn
عَنْ عَائِشَةَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهَا أَنَّ امْرَأَةً أَتَتِ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَآلِهِ وَسَلَّمَ فَقَالَتْ: يَا رَسُولَ اللَّهِ! كَيْفَ أَغْتَسِلُ عِنْدَ الطُّهْرِ؟ فَقَالَ: ((خُذِي فِرْصَةً مُمَسَّكَةً فَتَوَضَّئِي بِهَا)) قَالَتْ: كَيْفَ أَتَوَضَّأُ بِهَا؟ قَالَ: ((تَوَضَّئِي بِهَا)) قَالَتْ: كَيْفَ أَتَوَضَّأُ بِهَا؟ ثُمَّ إِنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَآلِهِ وَسَلَّمَ سَبَّحَ فَأَعْرَضَ عَنْهَا، ثُمَّ قَالَ: ((تَوَضَّئِي بِهَا)) قَالَتْ عَائِشَةُ: فَفَطِنْتُ لِمَا يُرِيدُ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَآلِهِ وَسَلَّمَ فَأَخَذْتُهَا فَجَذَبْتُهَا إِلَيَّ فَأَخْبَرْتُهَا بِمَا يُرِيدُ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَآلِهِ وَسَلَّمَ
It is narrated from Sayyidah Aisha (may Allah be pleased with her) that a woman came to the Prophet Muhammad (peace and blessings be upon him) and said: O Messenger of Allah! How should I perform ghusl (ritual bath) when attaining purity? The Prophet (peace and blessings be upon him) said: Take a piece of cloth, etc., on which musk has been applied, and purify yourself with it. She said: How should I purify myself with it? The Prophet (peace and blessings be upon him) said: Purify yourself with it. She again said: How should I purify myself with it? Then the Prophet (peace and blessings be upon him) expressed amazement and said, "Subhan Allah," and turned away from her, and then said: Purify yourself with it. Sayyidah Aisha (may Allah be pleased with her) says: I understood what the Prophet (peace and blessings be upon him) meant, so I pulled the woman towards me and explained to her what the Prophet (peace and blessings be upon him) was trying to say to her.
Brief Explanation
Benefits: … This narration is brief; the next narration contains the details. The intent of the Prophet sallallahu alayhi wa sallam was that when a woman becomes free from menstruation (hayd), she should apply a fragrance like musk to her private area so that the odor of blood is eliminated and cleanliness is instilled in her disposition.
