الفتح الربانی
Fath al-Rabbani
كتاب جامع فى الترغيب: الآداب والمواعظ والحكم وجوامع الكلم، يبدأ بالثلاثياتComprehensive Book on Encouragement: Etiquettes, Admonitions, Wisdoms, and Concise Sayings, Beginning with Triads
بَابُ في الرُّبَاعِيَّاتِ الْمَبْدُوءَ وَ بِعَدَدِChapter on quartets that begin with a number
Hadith 9616
اُردوEn
عَنْ أَبِي سَعِيدٍ الْخُدْرِيِّ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ قَالَ أَخَذَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَآلِهِ وَسَلَّمَ بِيَدِي فَقَالَ ((يَا أَبَا سَعِيدٍ ثَلَاثَةٌ مَنْ قَالَهُنَّ دَخَلَ الْجَنَّةَ)) قُلْتُ مَا هُنَّ يَا رَسُولَ اللَّهِ قَالَ ((مَنْ رَضِيَ بِاللَّهِ رَبًّا وَبِالْإِسْلَامِ دِينًا وَبِمُحَمَّدٍ رَسُولًا)) ثُمَّ قَالَ ((يَا أَبَا سَعِيدٍ وَالرَّابِعَةُ لَهَا مِنَ الْفَضْلِ كَمَا بَيْنَ السَّمَاءِ إِلَى الْأَرْضِ وَهِيَ الْجِهَادُ فِي سَبِيلِ اللَّهِ))
It is narrated from Sayyiduna Abu Sa'id Khudri (may Allah be pleased with him), he says: The Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) took my hand and said: O Abu Sa'id! There are three words, whoever utters them will enter Paradise. I said: O Messenger of Allah! What are they? He (peace and blessings be upon him) said: Whoever is pleased with Allah as his Lord, with Islam as his religion, and with Muhammad (peace and blessings be upon him) as his Messenger. Then he (peace and blessings be upon him) said: O Abu Sa'id! There is also a fourth thing, whose virtue is as great as from the sky to the earth, and that is striving in the path of Allah.
