الفتح الربانی
Fath al-Rabbani
مسائل الأمر بالمعروف والنهي عن المنكرIssues of Enjoining Good and Forbidding Evil
بَابُ التَّرْغِيبِ فِيهِ وَمَا جَاءَ فِي فَضْلِهِ وَتَوَابٍ فَاعِلِهِChapter on encouragement for it, what has been narrated regarding its virtue, and the reward for the doer
Hadith 9524
اُردوEn
عَنْ أَبِي أُمَامَةَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ قَالَ أَتَى رَجُلٌ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَآلِهِ وَسَلَّمَ وَهُوَ يَرْمِي الْجَمْرَةَ فَقَالَ يَا رَسُولَ اللَّهِ أَيُّ الْجِهَادِ أَحَبُّ إِلَى اللَّهِ عَزَّ وَجَلَّ قَالَ فَسَكَتَ عَنْهُ حَتَّى إِذَا رَمَى الثَّانِيَةَ عَرَضَ لَهُ فَقَالَ يَا رَسُولَ اللَّهِ أَيُّ الْجِهَادِ أَحَبُّ إِلَى اللَّهِ عَزَّ وَجَلَّ قَالَ فَسَكَتَ عَنْهُ ثُمَّ مَضَى رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَآلِهِ وَسَلَّمَ حَتَّى إِذَا اعْتَرَضَ فِي الْجَمْرَةِ الثَّالِثَةِ عَرَضَ لَهُ فَقَالَ يَا رَسُولَ اللَّهِ أَيُّ الْجِهَادِ أَحَبُّ إِلَى اللَّهِ عَزَّ وَجَلَّ قَالَ كَلِمَةُ حَقٍّ تُقَالُ لِإِمَامٍ جَائِرٍ قَالَ مُحَمَّدُ بْنُ الْحَسَنِ فِي حَدِيثِهِ وَكَانَ الْحَسَنُ يَقُولُ لِإِمَامٍ ظَالِمٍ
It is narrated from Sayyiduna Abu Umamah (may Allah be pleased with him) that a man came to the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) while he (peace and blessings be upon him) was throwing pebbles at the Jamrah. He said: O Messenger of Allah! Which jihad is most beloved to Allah Almighty? In response, the Prophet (peace and blessings be upon him) remained silent. When he (peace and blessings be upon him) threw pebbles at the second Jamrah, the man again pursued him and said: O Messenger of Allah! Which jihad is most beloved to Allah Almighty? The Prophet (peace and blessings be upon him) remained silent this time as well, and when he moved on and reached the third Jamrah, the same man came before him and said: O Messenger of Allah! Which jihad is most beloved to Allah Almighty? This time the Prophet (peace and blessings be upon him) said: Speaking the word of truth before a tyrant ruler.
