الفتح الربانی
Fath al-Rabbani
مسائل الأخلاق الحسنة وما يتعلق بهاIssues of Good Character and Related Matters
بَابُ التَّرْغِيْبِ فِي التَّوَكُلChapter on encouragement to reliance on Allah
Hadith 9258
اُردوEn
عَنْ سَلَّامٍ أَبِي شُرَحْبِيلَ قَالَ سَمِعْتُ حَبَّةَ وَسَوَاءَ ابْنَيْ خَالِدٍ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُمَا مَا يَقُولَانِ أَتَيْنَا رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَآلِهِ وَسَلَّمَ وَهُوَ يَعْمَلُ عَمَلًا أَوْ يَبْنِي بِنَاءً فَأَعَنَّاهُ عَلَيْهِ فَلَمَّا فَرَغَ دَعَا لَنَا وَقَالَ لَا تَيْأَسَا مِنَ الْخَيْرِ (وَفِي رِوَايَةٍ مِنَ الرِّزْقِ) مَا تَهَزَّزَتْ رُءُوسُكُمَا إِنَّ الْإِنْسَانَ تَلِدُهُ أُمُّهُ أَحْمَرَ لَيْسَ عَلَيْهِ قِشْرَةٌ ثُمَّ يُعْطِيهِ اللَّهُ وَيَرْزُقُهُ
It is narrated from Sayyiduna Habba and Sayyiduna Sawa’ (may Allah be pleased with them), they say: We came to the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) while he was engaged in some work or constructing a building. We helped the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him). When he finished his work, he prayed for us and said: As long as your heads keep moving, you should not despair of goodness and sustenance. Indeed, when a person is born from his mother, he does not even have a fine garment on him, but then Allah Almighty grants him and provides him sustenance.
