الفتح الربانی
Fath al-Rabbani
مسائل الأخلاق الحسنة وما يتعلق بهاIssues of Good Character and Related Matters
بَابُ التَّرْغِيْبِ فِي الرِّفْقِ بِالْحَيَوَانِChapter on encouragement to be gentle with animals
Hadith 9205
اُردوEn
عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ قَالَ نَزَلَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَآلِهِ وَسَلَّمَ مَنْزِلًا فَانْطَلَقَ إِنْسَانٌ إِلَى غَيْضَةٍ فَأَخْرَجَ بَيْضَ حُمَّرَةٍ فَجَاءَتِ الْحُمَّرَةُ تَرِفُّ عَلَى رَأْسِ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَآلِهِ وَسَلَّمَ وَرُؤُوسِ أَصْحَابِهِ فَقَالَ أَيُّكُمْ فَجَعَ هَذِهِ فَقَالَ رَجُلٌ مِنَ الْقَوْمِ أَنَا أَصَبْتُ لَهَا بَيْضًا قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَآلِهِ وَسَلَّمَ ارْدُدْهُ
Narrated from Sayyiduna Abdur Rahman bin Abdullah (may Allah be pleased with him), he says: The Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) camped at a place. A man went towards a bush and brought out the eggs of a red bird (like a sparrow). Then the bird came and began fluttering over the heads of the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) and his companions. The Prophet (peace and blessings be upon him) said: Who among you has caused it distress? That man said: I took its eggs. The Prophet (peace and blessings be upon him) said: Put them back.
