الفتح الربانی
Fath al-Rabbani
مسائل البر وصلة الرحمIssues of Righteousness and Maintaining Family Ties
بَابُ مَا جَاءَ فِي مُدَّةِ الضَّيَافَةِ وَمَا لِلضَّيْفِ مِنَ الْحَقِّ وَمَا عَلَيْهِChapter on what has been narrated regarding the duration of hospitality, the rights of the guest, and his duties
Hadith 9097
اُردوEn
عَنِ الْمِقْدَامِ بْنِ مَعْدِي كَرِبَ الْكِنْدِيِّ أَبِي كَرِيمَةَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ أَنَّهُ سَمِعَ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَآلِهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ ((لَيْلَةُ الضَّيْفِ وَاجِبَةٌ عَلَى كُلِّ مُسْلِمٍ فَإِنْ أَصْبَحَ بِفِنَائِهِ مَحْرُومًا كَانَ دَيْنًا لَهُ عَلَيْهِ إِنْ شَاءَ اقْتَضَاهُ وَإِنْ شَاءَ تَرَكَهُ))
Sayyiduna Miqdam bin Ma’dikarib (may Allah be pleased with him) narrates that the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) said: The (first) night’s hospitality for a guest is obligatory upon every Muslim. If the guest spends the night in the host’s adjoining courtyard in such a state that he is deprived of this right, then it will be a debt upon the host. The guest may demand it if he wishes, or he may forgo it.
