الفتح الربانی
Fath al-Rabbani
مسائل البر وصلة الرحمIssues of Righteousness and Maintaining Family Ties
بَابُ مَا جَاءَ فِي تَعْرِيفِ الْبِرِّ وَالْإِثْمِChapter on what has been narrated regarding the definition of righteousness and sin
Hadith 8987
اُردوEn
عَنْ أَبِي ثَعْلَبَةَ الْخُشَنِيِّ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ قَالَ قُلْتُ يَا رَسُولَ اللَّهِ أَخْبِرْنِي بِمَا يَحِلُّ لِي وَيُحَرَّمُ عَلَيَّ قَالَ فَصَعَّدَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَآلِهِ وَسَلَّمَ وَصَوَّبَ فِي النَّظَرِ فَقَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَآلِهِ وَسَلَّمَ الْبِرُّ مَا سَكَنَتْ إِلَيْهِ النَّفْسُ وَاطْمَأَنَّ إِلَيْهِ الْقَلْبُ وَالْإِثْمُ مَا لَمْ تَسْكُنْ إِلَيْهِ النَّفْسُ وَلَمْ يَطْمَئِنَّ إِلَيْهِ الْقَلْبُ وَإِنْ أَفْتَاكَ الْمُفْتُونَ وَقَالَ لَا تَقْرَبْ لَحْمَ الْحِمَارِ الْأَهْلِيِّ وَلَا ذَا نَابٍ مِنَ السِّبَاعِ
It is narrated from Sayyiduna Abu Tha’labah Khushani, may Allah be pleased with him, who says: I said, O Messenger of Allah! Tell me about those things which are lawful for me and those which are unlawful for me. The Noble Prophet, peace and blessings be upon him, raised his gaze towards the sky and then lowered it, and said: Goodness is that which brings satisfaction to the soul and peace to the heart, and evil is that which neither brings comfort to the soul nor peace to the heart, even if those who give legal opinions continue to give their opinions. The Prophet, peace and blessings be upon him, further said: Do not go near the meat of domestic donkeys and predatory animals with fangs.
