الفتح الربانی
Fath al-Rabbani
أبواب كيفية نزول القرآنChapters on How the Qur'an Was Revealed
بَابُ مَا جَاءَ فِي فَضْلِ اِسْتِمَاعِ الْقُرْآنِ وَالْبُكَاءِ عِنْدَ ذَلِكَ ¤ بَابُ الْحَث عَلَى تَعَاهُدِ الْقُرْآنِ وَاسْتِدْكَارِهِ وَالنَّهْي عَنْ أَنْ يَقُولَ: نَسِيْتُ آيَةً كَذَا كَذَاChapter on What Has Been Reported Regarding the Virtue of Listening to the Qur’an and Weeping at That—Chapter on Encouraging Regular Review and Memorization of the Qur’an and the Prohibition of Saying: I Forgot Such-and-Such Verse
Hadith 8391
اُردوEn
عَنِ ابْنِ عُمَرَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُمَا عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَآلِهِ وَسَلَّمَ أَنَّهُ قَالَ مَثَلُ صَاحِبِ الْقُرْآنِ مَثَلُ صَاحِبِ الْإِبِلِ الْمُعَقَّلَةِ إِنْ عَقَلَهَا صَاحِبُهَا حَبَسَهَا وَإِنْ أَطْلَقَهَا ذَهَبَتْ ¤ (8391م) (وَعَنْهُ مِنْ طَرِيقٍ ثَانٍ) قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَآلِهِ وَسَلَّمَ مَثَلُ الْقُرْآنِ إِذَا عَاهَدَ عَلَيْهِ صَاحِبُهُ فَقَرَأَهُ بِاللَّيْلِ وَالنَّهَارِ كَمَثَلِ رَجُلٍ لَهُ إِبِلٌ فَإِنْ عَقَلَهَا حَفِظَهَا وَإِنْ أَطْلَقَ عُقُلَهَا ذَهَبَتْ وَكَذَلِكَ صَاحِبُ الْقُرْآنِ ¤
. Sayyiduna Abdullah bin Amr (may Allah be pleased with them both) narrates that the Noble Prophet (peace and blessings be upon him) said: The example of the companion of the Qur'an is like the owner of a tied camel; if he keeps it tied, he will keep hold of it, and if he lets it loose, it will run away.
. (Second chain) The Noble Prophet (peace and blessings be upon him) said: The example of the Qur'an is that when its reciter takes care of it and recites it day and night, it will remain with him. This example is like that of a man who has camels; if he keeps them tied, he will keep hold of them, and if he lets them go, they will go away. This is the example of the companion of the Qur'an.
. (Second chain) The Noble Prophet (peace and blessings be upon him) said: The example of the Qur'an is that when its reciter takes care of it and recites it day and night, it will remain with him. This example is like that of a man who has camels; if he keeps them tied, he will keep hold of them, and if he lets them go, they will go away. This is the example of the companion of the Qur'an.
