الفتح الربانی
Fath al-Rabbani
كتاب اللباس والزينةBook of Clothing and Adornment
بَابُ لَا تَدْخُلُ الْمَلَائِكَةُ بَيْتًا فِيْهِ جَرَسٌ أَوْ جُلْجُلْ ولا تَصْحَبُ رَكْبًا فِيهِ ذَلِكَ وَالنَّهْي عَنْ اِتِّخَاذِهِChapter on Angels Do Not Enter a House with a Bell or a Rattle, Nor Accompany a Group with That, and the Prohibition of Keeping Them
Hadith 8073
اُردوEn
عَنْ مُجَاهِدٍ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ أَخْبَرَهُ أَنَّ مَوْلًى لِعَائِشَةَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهَا أَخْبَرَهُ كَانَ يَقُودُ بِهَا أَنَّهَا كَانَتْ إِذَا سَمِعَتْ صَوْتَ الْجَرَسِ أَمَامَهَا قَالَتْ قِفْ بِي فَيَقِفُ حَتَّى لَا تَسْمَعَهُ وَإِذَا سَمِعَتْهُ وَرَاءَهَا قَالَتْ أَسْرِعْ بِي حَتَّى لَا أَسْمَعَهُ وَقَالَتْ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَآلِهِ وَسَلَّمَ إِنَّ لَهُ تَابِعًا مِنَ الْجِنِّ
It is narrated from Mujahid that the freed slave of Sayyida Aisha (may Allah be pleased with her) related to her, and he said: I used to drive the mount of Sayyida Aisha (may Allah be pleased with her). Whenever she heard the sound of a bell or anklet in front of her, she would say: Stop. So I would remain stopped until the sound ceased. And if she heard the sound of a bell from behind her, she would say: Move quickly until this sound is no longer heard. Sayyida Aisha used to state that the Noble Prophet (peace and blessings be upon him) said: Behind the sound (of bells and the like) is a devil.
