الفتح الربانی
Fath al-Rabbani
كتاب اللباس والزينةBook of Clothing and Adornment
بَابُ لَا تَدْخُلُ الْمَلَائِكَةُ بَيْتًا فِيْهِ جَرَسٌ أَوْ جُلْجُلْ ولا تَصْحَبُ رَكْبًا فِيهِ ذَلِكَ وَالنَّهْي عَنْ اِتِّخَاذِهِChapter on Angels Do Not Enter a House with a Bell or a Rattle, Nor Accompany a Group with That, and the Prohibition of Keeping Them
Hadith 8071
اُردوEn
عَنْ عَائِشَةَ أُمِّ الْمُؤْمِنِينَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهَا قَالَتْ بَيْنَا هِيَ عِنْدَهَا إِذْ دُخِلَ عَلَيْهَا بِجَارِيَةٍ عَلَيْهَا جَلَاجِلُ يُصَوِّتْنَ فَقَالَتْ لَا تُدْخِلُوهَا عَلَيَّ إِلَّا أَنْ تَقْطَعُوا جَلَاجِلَهَا فَسَأَلَتْهَا بُنَانَةُ عَنْ ذَلِكَ فَقَالَتْ سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَآلِهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ لَا تَدْخُلُ الْمَلَائِكَةُ بَيْتًا فِيهِ جَرَسٌ وَلَا تَصْحَبُ رُفْقَةً فِيهَا جَرَسٌ
It is narrated from Banana, the freed slave woman of Abdur Rahman bin Hayan Ansari, may Allah have mercy on him, that she was with Sayyida Aisha, may Allah be pleased with her, when a girl was brought to her who was wearing anklets that made a sound. Sayyida said: Do not let her come to me; yes, if you cut off her anklets, then she may come, because I heard the Noble Prophet, peace and blessings be upon him, say: Angels do not enter a house in which there is a bell, and angels do not accompany a caravan in which there are anklets.
