الفتح الربانی
Fath al-Rabbani
كتاب اللباس والزينةBook of Clothing and Adornment
بَابُ مَا جَاءَ فِي الْعُمَامَةِ وَالسَّرَاوِيل وَحُلل الْجِبَرَةِChapter on What Has Been Reported Regarding the Turban, Trousers, and Cast Garments
Hadith 7923
اُردوEn
حَدَّثَنَا هُشَيْمٌ أَنْبَأَنَا يُونُسُ عَنِ الْحَسَنِ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ أَنَّ عُمَرَ بْنَ الْخَطَّابِ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ أَرَادَ أَنْ يَنْهَى عَنْ مُتْعَةِ الْحَجِّ فَقَالَ لَهُ أُبَيٌّ يَعْنِي ابْنَ كَعْبٍ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ لَيْسَ ذَاكَ لَكَ قَدْ تَمَتَّعْنَا مَعَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَآلِهِ وَسَلَّمَ وَلَمْ يَنْهَنَا عَنْ ذَلِكَ فَأَضْرَبَ عَنْ ذَلِكَ عُمَرُ وَأَرَادَ أَنْ يَنْهَى عَنْ حُلَلِ الْحِبَرَةِ لِأَنَّهَا تُصْبَغُ بِالْبَوْلِ فَقَالَ لَهُ أُبَيٌّ لَيْسَ ذَاكَ لَكَ قَدْ لَبِسَهُنَّ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَآلِهِ وَسَلَّمَ وَلَبِسْنَاهُنَّ فِي عَهْدِهِ
Sayyiduna Umar bin Khattab (may Allah be pleased with him) intended to prohibit Hajj Tamattu', that is, performing Umrah along with Hajj, but Sayyiduna Ubayy bin Ka'b (may Allah be pleased with him) said to him: This is not your right, because we performed Hajj Tamattu' with the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) and he did not prohibit us, so Sayyiduna Umar (may Allah be pleased with him) abandoned his intention to prohibit it. Then Sayyiduna Umar (may Allah be pleased with him) intended to prohibit striped garments, because they were dyed with urine, but Sayyiduna Ubayy (may Allah be pleased with him) said to him: You do not have the authority for this, because the Noble Prophet (peace and blessings be upon him) wore such clothing and we also wore it during his blessed era.
