الفتح الربانی
Fath al-Rabbani
كتاب تعبير الرؤياBook of Dream Interpretation
بَابُ مَا جَاءَ فِي تَأْوِيلِ الرُّؤْيَاChapter on What Has Been Reported Regarding the Interpretation of Dreams
Hadith 7832
اُردوEn
عَنْ سَالِمٍ عَنِ ابْنِ عُمَرَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُمَا قَالَ كَانَ الرَّجُلُ فِي حَيَاةِ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَآلِهِ وَسَلَّمَ إِذَا رَأَى رُؤْيَا قَصَّهَا عَلَى النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَآلِهِ وَسَلَّمَ قَالَ فَتَمَنَّيْتُ أَنْ أَرَى رُؤْيَا فَأَقُصَّهَا عَلَى النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَآلِهِ وَسَلَّمَ قَالَ وَكُنْتُ غُلَامًا شَابًّا عَزَبًا فَكُنْتُ أَنَامُ فِي الْمَسْجِدِ عَلَى عَهْدِ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَآلِهِ وَسَلَّمَ قَالَ فَرَأَيْتُ فِي النَّوْمِ كَأَنَّ مَلَكَيْنِ أَخَذَانِي فَذَهَبَا بِي إِلَى النَّارِ فَإِذَا هِيَ مَطْوِيَّةٌ كَطَيِّ الْبِئْرِ وَإِذَا لَهَا قَرْنَانِ وَإِذَا فِيهَا نَاسٌ قَدْ عَرَفْتُهُمْ فَجَعَلْتُ أَقُولُ أَعُوذُ بِاللَّهِ مِنَ النَّارِ أَعُوذُ بِاللَّهِ مِنَ النَّارِ فَلَقِيَهُمَا مَلَكٌ آخَرُ فَقَالَ لِي لَنْ تُرَاعَ فَقَصَصْتُهَا عَلَى حَفْصَةَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهَا فَقَصَّتْهَا حَفْصَةُ عَلَى رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَآلِهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ نِعْمَ الرَّجُلُ عَبْدُ اللَّهِ لَوْ كَانَ يُصَلِّي مِنَ اللَّيْلِ قَالَ سَالِمٌ فَكَانَ عَبْدُ اللَّهِ لَا يَنَامُ مِنَ اللَّيْلِ إِلَّا قَلِيلًا
Sayyiduna Ibn Umar (may Allah be pleased with them) narrates that during the blessed life of the Noble Prophet (peace and blessings be upon him), when anyone saw a dream, he would come and relate that dream to the Noble Prophet (peace and blessings be upon him). I also wished that I would see a dream and relate it to the Noble Prophet (peace and blessings be upon him). I was an unmarried youth and during the blessed era of the Noble Prophet (peace and blessings be upon him), I used to sleep in the mosque. I saw in a dream that two angels had caught me and were taking me towards the fire. There was a wall there, like the wall of a well, and it had two pillars. There were some people in it whom I recognized. Seeing this, I began to say: I seek refuge with Allah from the fire, I seek refuge with Allah from the fire. Those two angels were met by another angel. He said to me: Abdullah, you must not fear. I related this dream to my sister, Sayyida Hafsa (may Allah be pleased with her). She mentioned it to the Noble Prophet (peace and blessings be upon him). He (peace and blessings be upon him) said: Abdullah is a good man, just one thing is that if he were to begin standing (in prayer) at night (it would be very good). Salim says: (After hearing this interpretation) Sayyiduna Abdullah (may Allah be pleased with him) would rarely sleep at night (meaning he would spend most of the night in worship).
