الفتح الربانی
Fath al-Rabbani
كتاب الاشربةBook of Drinks
بَابُ الْأَوْعِيَةِ الْمُنْهَى عَنِ الْانْتِبَادِ فِيهَا وَنَسْخِ تَحْرِيم ذَلِكَChapter on the Vessels Prohibited for Preparing Nabidh and the Abrogation of Its Prohibition
Hadith 7519
اُردوEn
عَنْ سَعِيدِ بْنِ جُبَيْرٍ عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُمَا قَالَ نَهَى رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَآلِهِ وَسَلَّمَ عَنِ الدُّبَّاءِ وَالْحَنْتَمِ وَالنَّقِيرِ وَالْمُزَفَّتِ وَأَنْ يُخْلَطَ الْبَلَحُ بِالزَّهْوِ قَالَ قُلْتُ يَا ابْنَ عَبَّاسٍ أَرَأَيْتَ الرَّجُلَ يَجْعَلُ نَبِيذَهُ فِي جَرَّةٍ خَضْرَاءَ كَأَنَّهَا قَارُورَةٌ وَيَشْرَبُهُ مِنَ اللَّيْلِ فَقَالَ أَلَا تَنْتَهُوا عَمَّا نَهَاكُمْ عَنْهُ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَآلِهِ وَسَلَّمَ
. Sayyiduna Ibn Abbas (may Allah be pleased with them) narrates that the Noble Prophet (peace and blessings be upon him) forbade the use of vessels made from gourds, pitchers, containers made by hollowing out trunks, and vessels coated with pitch, and also forbade making nabidh by mixing unripe dates with ripe dates. Sa'id bin Jubair says: I said to Ibn Abbas (may Allah be pleased with them): Tell me, if a man makes nabidh in a green pitcher and it is as clear as glass and he drinks it at night, is this not permissible? He said: Will you not refrain from that which the Noble Prophet (peace and blessings be upon him) has forbidden you?
