الفتح الربانی
Fath al-Rabbani
كتاب الأطعمةBook of Foods
بَاب مَا جَاء فِي التَّسْمِيةِ عَلَى الْأَكْلِ وَالدُّعَاءِ فِي أَوَّلَهِ وَآخِرِه وَإِنَّ أَشْرَفَ الْقَوْمِ هُوَ الَّذِي يَبْدَأ بالاكلChapter: What Has Been Reported Regarding Saying Bismillah Before Eating, Supplicating at the Beginning and End, and That the Noblest Person Begins Eating
Hadith 7385
اُردوEn
عَنِ ابْنِ أَعْبُدَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ قَالَ قَالَ لِي عَلِيُّ بْنُ أَبِي طَالِبٍ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ يَا ابْنَ أَعْبُدَ هَلْ تَدْرِي مَا حَقُّ الطَّعَامِ قَالَ قُلْتُ وَمَا حَقُّهُ يَا ابْنَ أَبِي طَالِبٍ قَالَ تَقُولُ بِسْمِ اللَّهِ اللَّهُمَّ بَارِكْ لَنَا فِيمَا رَزَقْتَنَا قَالَ وَتَدْرِي مَا شُكْرُهُ إِذَا فَرَغْتَ قَالَ قُلْتُ وَمَا شُكْرُهُ قَالَ تَقُولُ الْحَمْدُ لِلَّهِ الَّذِي أَطْعَمَنَا وَسَقَانَا
Ibn Abaad says: Sayyiduna Ali bin Abi Talib (may Allah be pleased with him) said to me: O Ibn Abaad, do you know what is the right of food? I said: O Ibn Abi Talib! You tell me what its right is. He said: When you eat food, say: BISMILLAH, ALLAHUMMA BARIK LANA FIMA RAZAQTANA (In the name of Allah! O Allah! Bless for us what You have provided for us). Then Sayyiduna Ali (may Allah be pleased with him) said: Well, do you know what to say when you finish eating so that its gratitude is fulfilled? I said: What should be said for its gratitude? He said: You should say: ALHAMDULILLAHILLADHI AT'AMANA WASAQANA. (All praise is for Allah who fed us and gave us drink.)
