الفتح الربانی
Fath al-Rabbani
كتاب الأطعمةBook of Foods
بَاب مَا جَاءَ فِي النُّوْمِ وَالْبَصَلِ وَنَحْوِهِمَاChapter: What Has Been Reported Regarding Garlic, Onions, and the Like
Hadith 7320
اُردوEn
وَعَنْهُ أَيْضًا عَنْ أَبِي أَيُّوبَ الْأَنْصَارِيِّ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ قَالَ كَانَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَآلِهِ وَسَلَّمَ إِذَا أُتِيَ بِطَعَامٍ أَكَلَ مِنْهُ وَبَعَثَ بِفَضْلِهِ إِلَيَّ وَإِنَّهُ بَعَثَ يَوْمًا بِقَصْعَةٍ لَمْ يَأْكُلْ مِنْهَا شَيْئًا فِيهَا ثُومٌ فَسَأَلْتُهُ أَحَرَامٌ هُوَ قَالَ لَا وَلَكِنِّي أَكْرَهُهُ مِنْ أَجْلِ رِيحِهِ قَالَ فَإِنِّي أَكْرَهُ مَا كَرِهْتَ وَفِي لَفْظٍ فَقَالَ أَبُو أَيُّوبَ يَا نَبِيَّ اللَّهِ بِأَبِي وَأُمِّي هَذَا الطَّعَامُ لَمْ تَأْكُلْ مِنْهُ آكُلُ مِنْهُ قَالَ فِيهِ تِلْكَ الثُّومَةُ فَيَسْتَأْذِنُ عَلَيَّ جِبْرِيلُ عَلَيْهِ السَّلَامُ قَالَ فَآكُلُ مِنْهُ يَا رَسُولَ اللَّهِ قَالَ نَعَمْ فَكُلْ
It is also narrated from Sayyiduna Abu Ayyub Ansari (may Allah be pleased with him) that when food was presented before the Noble Prophet (peace and blessings be upon him), he (peace and blessings be upon him) would eat from it and grant the remainder to me. One day, a bowl of food was presented before him (peace and blessings be upon him), but he did not eat from it; it contained garlic. I asked him (peace and blessings be upon him): "Is this forbidden?" He (peace and blessings be upon him) replied: "No, it is not forbidden, but I dislike it because of its odor." In another narration, Sayyiduna Abu Ayyub (may Allah be pleased with him) said: "May my parents be sacrificed for you! You (peace and blessings be upon him) did not eat this food, and should I eat it? That cannot be." He (peace and blessings be upon him) said: "It contains garlic, and Jibreel (peace be upon him) comes to me with revelation by permission, so I do not eat it." Sayyiduna Abu Ayyub (may Allah be pleased with him) said: "Then should I eat from it, O Messenger of Allah?" He (peace and blessings be upon him) said: "Yes, so eat."
