الفتح الربانی
Fath al-Rabbani
كتاب الأطعمةBook of Foods
بَابُ مَا جَاءَ فِي الضَّبُChapter: What Has Been Reported Regarding the Dabb Lizard
Hadith 7289
اُردوEn
عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُمَا أَنَّ خَالَتَهُ أُمَّ حُفَيْدٍ أَهْدَتْ إِلَى رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَآلِهِ وَسَلَّمَ سَمْنًا وَأَضُبًّا وَأَقِطًا قَالَ فَأَكَلَ مِنَ السَّمْنِ وَمِنَ الْأَقِطِ وَتَرَكَ الْأَضُبَّ تَقَذُّرًا فَأُكِلَ عَلَى مَائِدَةِ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَآلِهِ وَسَلَّمَ وَلَوْ كَانَ حَرَامًا لَمْ يُؤْكَلْ عَلَى مَائِدَةِ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَآلِهِ وَسَلَّمَ قُلْتُ مَنْ قَالَ لَوْ كَانَ حَرَامًا قَالَ ابْنُ عَبَّاسٍ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُمَا
It is narrated from Sayyiduna Ibn Abbas (may Allah be pleased with them both) that his maternal aunt, Sayyida Umm Hufaid (may Allah be pleased with her), sent clarified butter, lizard, and cheese as a gift to the Noble Prophet (peace and blessings be upon him). The Prophet (peace and blessings be upon him) ate the clarified butter and also ate some of the cheese, but, feeling dislike and aversion, did not eat the meat of the lizard. However, the meat of the lizard was eaten on the dining mat of the Prophet (peace and blessings be upon him). If this animal had been forbidden, it would not have been eaten at the dining mat of the Noble Prophet (peace and blessings be upon him). Abu Bishr says: I asked Sa'id bin Jubair, "If this animal had been forbidden, it would not have been eaten at the dining mat of the Noble Prophet (peace and blessings be upon him)—who said this statement?" He replied: "Sayyiduna Ibn Abbas (may Allah be pleased with them both) said this."
