الفتح الربانی
Fath al-Rabbani
كتاب الطلاقBook of Divorce
بَابٌ فِي جَوَازِهِ لِلْحَاجَةِ وَكَرَاهَتِهِ مَعَ عَدْمِهَا وَطَاعَةِ الْوَالِدِ فِيهِChapter: Its Permissibility for Need and Dislike Without Need, and Obedience to Parents in It
Hadith 7151
اُردوEn
عَنْ حَمْزَةَ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُمَرَ عَنْ أَبِيهِ قَالَ كَانَتْ تَحْتِي امْرَأَةٌ أُحِبُّهَا وَكَانَ عُمَرُ يَكْرَهُهَا فَأَمَرَنِي أَنْ أُطَلِّقَهَا فَأَبَيْتُ فَأَتَى النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَآلِهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ يَا رَسُولَ اللَّهِ إِنَّ عِنْدَ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُمَرَ امْرَأَةً كَرِهْتُهَا لَهُ فَأَمَرْتُهُ أَنْ يُطَلِّقَهَا فَأَبَى فَقَالَ لِي رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَآلِهِ وَسَلَّمَ: ((يَا عَبْدَ اللَّهِ! طَلِّقْ امْرَأَتَكَ)) فَطَلَّقْتُهَا
It is narrated from Sayyiduna Abdullah bin Umar, may Allah be pleased with them both, he says: I had a woman in my marriage, I loved her very much, but my father, Sayyiduna Umar, may Allah be pleased with him, disliked her. So he ordered me to divorce her, but I refused. He went to the Prophet Muhammad, peace and blessings be upon him, and said: O Messenger of Allah! Abdullah bin Umar, may Allah be pleased with them both, has a wife whom I dislike. I told him to divorce her, but he refused. The Prophet, peace and blessings be upon him, said: O Abdullah! Divorce your wife. So I divorced her.
