الفتح الربانی
Fath al-Rabbani
أبواب الوضوءChapters on Ablution
الْفَصْلُ الثَّانِي فِي إِسْبَاغِ الْوُضُوءِ وَقَوْلِهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَيْلٌ لِلْأَعْقَابِ مِنَ النَّارِThe Second Section on Perfecting Ablution and the Saying of the Prophet (peace be upon him): “Woe to the Heels from the Fire”
Hadith 684
اُردوEn
عَنْ سَالِمٍ سَبَلَانَ قَالَ: خَرَجْنَا مَعَ عَائِشَةَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهَا إِلَى مَكَّةَ، قَالَ: وَكَانَتْ تَخْرُجُ بِأَبِي يَحْيَى التَّيْمِيِّ يُصَلِّي بِهَا فَأَدْرَكْنَا عَبْدَ الرَّحْمَنِ بْنَ أَبِي بَكْرٍ الصِّدِّيقِ فَأَسَاءَ عَبْدُ الرَّحْمَنِ الْوُضُوءَ، فَقَالَتْ عَائِشَةُ: يَا عَبْدَ الرَّحْمَنِ! أَسْبِغِ الْوُضُوءَ فَإِنِّي سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَآلِهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ: ((وَيْلٌ لِلْأَعْقَابِ يَوْمَ الْقِيَامَةِ مِنَ النَّارِ))
Salim Sablān, may Allah have mercy on him, says: We were traveling towards Makkah Mukarramah with Sayyidah Aisha, may Allah be pleased with her. Sayyidah used to travel with Abu Yahya Taymi, and he would lead her in prayer. One day we met Abdur Rahman bin Abu Bakr Siddiq, may Allah be pleased with him, and he performed an incomplete ablution. Sayyidah Aisha, may Allah be pleased with her, said to him: "O Abdur Rahman! Complete your ablution, for I heard the Messenger of Allah, peace and blessings be upon him, say: 'Woe to the heels from the Fire on the Day of Resurrection.'"
