Toggle above to switch between keyword search and direct hadith lookup
الفتح الربانی
Fath al-Rabbani
كتاب الإيمان و الإسلامBook of Faith and Islam
فِي وَفَادَةِ مُعَاوِيَةَ بْنِ حَيْدَةَ رَضِيَ اللهُ عَنْهُOn the delegation of Muawiyah ibn Haydah, may Allah be pleased with him
Hadith 66
اُردوEn
((ثُمَّ إِنَّكُمْ مَدْعُوُّونَ وَمُفَدَّمَةٌ أَفْوَاهُكُمْ بِالْفِدَامِ وَإِنَّ أَوَّلَ مَا يُبِينُ (وَفِي رِوَايَةٍ يُتَرْجِمُ))) قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَآلِهِ وَسَلَّمَ: بِيَدِهِ عَلَى فَخِذِهِ (وَفِي رِوَايَةٍ: ثُمَّ إِنَّ أَوَّلَ مَا يُبِينُ عَنْ أَحَدِكُمْ لَفَخِذُهُ وَكَفُّهُ) قَالَ: قُلْتُ: يَا رَسُولَ اللَّهِ! هَذَا دِينُنَا؟ قَالَ: ((هَذَا دِينُكُمْ وَأَيْنَمَا تُحْسِنْ يَكْفِكَ))
The Messenger of Allah, peace and blessings be upon him, said: "Then you will be called (on the Day of Resurrection), while your mouths will be tied shut," and he, peace and blessings be upon him, pointed towards his thigh and said: "The first thing to speak will be this." In another narration: "The first things to speak on your behalf will be your thigh and your palm." I said: "O Messenger of Allah! Is this our religion?" He, peace and blessings be upon him, said: "This is your religion, and wherever you do good, it will suffice you."
Brief Explanation
Benefits: … On the Day of Resurrection, people will be made to pass through various stages. At some stages, people will speak with their tongues, but at certain points, their tongues will be sealed and their various limbs will be given the power to speak. The statement of Allah, the Exalted, is:
{اَلْیَوْمَ نَخْتِمُ عَلٰی اَفْوَاھِھِمْ وَتُکَلِّمُنَا اَیْدِیْھِمْ وَتَشْھَدُ اَرْجُلُھُمْ بِمَا کَانُوْا یَکْسِبُوْنَ} … Today We shall set a seal upon their mouths, and their hands will speak to Us, and their feet will bear witness to what they used to earn. (Surah Ya-Sin: 65)
{اَلْیَوْمَ نَخْتِمُ عَلٰی اَفْوَاھِھِمْ وَتُکَلِّمُنَا اَیْدِیْھِمْ وَتَشْھَدُ اَرْجُلُھُمْ بِمَا کَانُوْا یَکْسِبُوْنَ} … Today We shall set a seal upon their mouths, and their hands will speak to Us, and their feet will bear witness to what they used to earn. (Surah Ya-Sin: 65)
