الفتح الربانی
Fath al-Rabbani
أبواب القصاصChapters on Retaliation
بَابُ مَا جَاءَ فِيمَنْ عَضَ يَدَ رَجُلٍ فَانتَزعَهَا فَسَقَطَتْ ثَنِيَّتهُChapter: What has been reported regarding one who bit a man’s hand, he pulled it away and his incisor fell out
Hadith 6571
اُردوEn
وَمِنْ طَرِيقٍ ثَانٍ عَنْ صَفْوَانَ بْنِ يَعْلَى عَنْ يَعْلَى بْنِ أُمَيَّةَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ قَالَ غَزَوْتُ مَعَ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَآلِهِ وَسَلَّمَ جَيْشَ الْعُسْرَةِ وَكَانَ مِنْ أَوْثَقِ أَعْمَالِي فِي نَفْسِي وَكَانَ لِي أَجِيرٌ فَقَاتَلَ إِنْسَانًا فَعَضَّ أَحَدُهُمَا صَاحِبَهُ فَانْتَزَعَ إِصْبَعَهُ فَأَنْدَرَ ثَنِيَّتَهُ وَقَالَ أَفَيَدَعُ يَدَهُ فِي فِيكَ تَقْضَمُهَا قَالَ أَحْسَبُهُ قَالَ كَمَا يَقْضَمُ الْفَحْلُ
(Second chain) It is narrated from Sayyidna Ali bin Umayyah, may Allah be pleased with him, who says: I participated with the Noble Prophet, peace and blessings be upon him, in the army of hardship, that is, the Battle of Tabuk. This battle is among those deeds of mine on which I rely the most. I had a laborer, who got into a fight with another man. One of them bit the other, and the other pulled his finger away, causing his tooth to fall out. He went to the Noble Prophet, peace and blessings be upon him, to complain, but the Prophet, peace and blessings be upon him, said: Would he have kept his hand in your mouth and you kept chewing it like a bull?
