الفتح الربانی
Fath al-Rabbani
مسائل الغصبIssues of Usurpation
بَاب دَفْعِ الصَّائِلِ وَإِنْ أَذًى إِلَى قَتْلِهِ وَأَنَّ الْمَصُولَ عَلَيْهِ يُقْتَلُ شَهِيدًاChapter: Repelling an aggressor, even to the point of killing, and that the victim is considered a martyr
Hadith 6217
اُردوEn
عَنْ قَابُوسَ بْنِ الْمُخَارِقِ عَنْ أَبِيهِ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ قَالَ أَتَى رَجُلٌ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَآلِهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ إِنْ أَتَانِي رَجُلٌ يَأْخُذُ مَالِي قَالَ تُذَكِّرُهُ بِاللَّهِ تَعَالَى قَالَ أَرَأَيْتَ إِنْ ذَكَّرْتُهُ بِاللَّهِ فَلَمْ يَنْتَهِ قَالَ تَسْتَعِينُ عَلَيْهِ بِالسُّلْطَانِ قَالَ أَرَأَيْتَ إِنْ كَانَ السُّلْطَانُ مِنِّي نَائِيًا قَالَ تَسْتَعِينُ عَلَيْهِ بِالْمُسْلِمِينَ قَالَ أَرَأَيْتَ إِنْ لَمْ يَحْضُرْنِي أَحَدٌ مِنَ الْمُسْلِمِينَ وَعَجِلَ عَلَيَّ قَالَ فَقَاتِلْ حَتَّى تَحُوزَ مَالَكَ أَوْ تُقْتَلَ فَتَكُونَ فِي شُهَدَاءِ الْآخِرَةِ
It is narrated from Sayyiduna Makharik (may Allah be pleased with him) that a man came to the Noble Prophet (peace and blessings be upon him) and said: "A man comes to me and wants to take my wealth." The Prophet (peace and blessings be upon him) said: "Make him swear by Allah." He said: "If I make him swear by Allah but he does not desist?" The Prophet (peace and blessings be upon him) said: "Seek help against him from the ruler." He said: "If the ruler is far away (and access to him is not possible)?" The Prophet (peace and blessings be upon him) said: "Seek help against him from other Muslims." He said: "If there are no Muslims there either?" The Prophet (peace and blessings be upon him) said: "Then fight him, until you protect your wealth or become among the martyrs of the Hereafter."
